Abandonner (S01E07)

Joel et Ellie trouvent refuge dans une maison abandonnée. Convaincu qu'il va bientôt mourir, l'homme presse l'adolescente de partir. Celle-ci se remémore l'école militaire où elle était allée avec son amie Riley. Cette dernière s'était enfuie pendant trois semaine, tandis que Ellie se créait des ennuis. (Canal+)