AVP : Alien vs. Predator

Une petite chose étonnamment bien filmée avec de beaux tours, un montage dynamique et une action rapide. Seul le premier combat entre Predator et Alien était confus, mais cela m'a quand même excité comme un adolescent. Ce qui fait cependant chuter le film vers la moyenne, c'est le scénario INCROYABLEMENT débile. Que Paul W.S. Anderson ne fasse que voler ne me dérangerait pas autant, mais qu'il le combine avec une colle encore plus légère, c'est vraiment dire quelque chose. Avec un meilleur scénario et une durée plus longue, cela aurait pu être un excellent divertissement. P.S. : J'étais un peu gêné par la « dégradation » générale de la race des Aliens. Personnellement, j'ai plus de respect pour eux que pour les Predators maladroits. (08/11/2004)

The Alien is degraded to a drooling hopscotch, leaving the remnants of its sophistication in the original tetralogy - and mainly because of that, Anderson loses again with me this time. While the unsympathetic main characters acquaint themselves with the chilling environment and themselves, it's more boredom than a major annoyance. But when the alien newborn hatches a few minutes after meeting the facehugger, the queen agilely runs around and the predator senselessly respects the insignificant human, I wearily bury my head in my hands and leave. Shameful. (28/12/2004)

Ugly and uglier, as one of my friends aptly proclaimed. And in the midst of the ugly, a group of more or less handsome humanoids are desperately trying to survive... Paul W. S. Anderson filmed a very grateful theme, but instead of an atmospheric mix of claustrophobic tension and dynamic action, as offered by the computer game of the same name, an initially thrilling, then extraordinarily predictable murder story with an emancipated heroine and a ridiculous story emerged from it all. Unfortunately, the heroine isn’t anywhere near as good as Ripley, and her survival journey is full of pretty nice action sequences, but she lacks suspense and the ability to grab the viewer’s attention. It’s too bad, because the introduction to the film is quite promising, but then, unfortunately, the tension disappears in the regiments of quite-visible monsters. Anderson just shot a B-movie with average A-movie effects. A pleasantly-killed hour and a half, but the film’s credit does not increase in any way with the ugly (Predators) and the uglier (Aliens), quite the opposite. AvP is just a parasite... 50% (03/10/2004)

To embrace Anderson's latest film is, figuratively speaking, not to put your hand in the popcorn, but to go straight into it with your whole body. Even then, AvP is hard to accept. That said, technically there is not much to complain about, the effects are fine, the animatronic models of the aliens are really good, and the film has a brisk pace. But a rather fundamental problem is the absence of two important ingredients in a movie, there’s hardly any atmosphere and suspense. And the script? Everything follows tried and tested templates, without any surprises, and a plot that is transparent and predictable. Anderson's basic idea of the story makes sense, but it's rather dumbed down. Besides, what must McTiernan have thought when he saw that his formerly uncompromising hunter had become a damsel in distress? Please don't do that. The 2 stars are too much, taking into account the fact that I don't like crossovers, and their cold financial cynicism. Now I'm just waiting for someone to come up with a Red Riding Hood vs. Batman movie. That would be awesome! (08/01/2005)

For a horror movie it lacks even the slightest hint of atmosphere and, for an adaptation of an action game (or a comic book), it’s lacks action. Perhaps only the makeup deserves praise. A boring and uninteresting B-movie that you can see hundreds of on the shelves of video rental stores. Anderson was able to dishonor two legends in one film, so hopefully some skillful predator will find him and exact personal satisfaction for defamation. (10/02/2007)