La Forêt de Ragranda (S01E12)

Alors que l'Assemblée des Seigneurs approche à grands pas, Shiroe et ses amis aventuriers découvrent petit à petit la vie dans la haute société des villageois. Les deux camps s'observent, et il semble que les villageois aient en réalité plus besoin des aventuriers que ce qu'ils veulent laisser à penser. Pendant ce temps, Minori et Tôya se lancent à l'assaut de leur premier donjon... (Canal+)