Je suis une légende

Du scénariste Akiva Goldsman, j'aurais attendu une inspiration plus profonde. D'un autre côté, il est également le producteur principal, qui sait très bien qu'un bon concept développé en un conte d'action, une expédition bien réalisée et la présence de Willa Smith sur l'affiche suffisent à faire un blockbuster réussi. Moi, Légende est un produit commercial parfait. Cependant, si vous voulez pleinement savourer le potentiel de son sujet, privilégiez 30 jours de nuit, un film palpitant et glaçant et ensuite Les Fils de l'Homme, un film intelligent et techniquement avancé . (14/01/2008)

The cartoonish abilities of the infected are a shame. They are so strong that they could perhaps shred an armoured car and so fast that they could leave Asafa Powell behind in a short sprint. That clashes a bit with the rest of the film, which is actually a kind of intimate story about the lonely life of a single survivor, his feelings and sadness. An "intimate piece" with phenomenal visual effects, it must be added, because you have never seen New York depopulated by digital magic like this before and you may not see it again for a long time in the future. This is a one-man show about a guy who hardly leaves the screen for the whole movie, and Will Smith proves that if you have the acting chops, you can sell it, even the poignant dialogue with the artificial mannequins in the shop window. Who would have guessed years ago that this Fresh Prince, who rapped to the world his wisdom about the 'gangstas' of the neighbourhood, would become such an acclaimed film star. Despite the pathetic ending, it was two interesting hours, although the lady sitting in the cinema behind me had words for it: "....more American crap." She clearly didn't mean it. (19/02/2008)

The first half is excellent, with a very good portrayal of a depopulated New York, Will Smith is brilliant and we don’t get to see much of the infected. But in the second half, when they start showing up more often and in their full glory, the quality declines because their CGI look is really not good. Also, the screenwriter deserves to be punched in the face for that ending. The rating is between 3 and 4 stars. (02/01/2008)

In an amazing opening that reminds us that Lawrence is simply talented, you don't even think that a monumental betrayal is about to happen. The director is innocent in this because having to make something out of Akiva Goldsman's scripted nothingness is unenviable. It does give a few scenes a proper edge, and Will Smith's charisma works quite well, even if he’s not exactly comfortable in the dramatic scenes. However, the rest of it is a drawn-out boring 100 minutes. This was supposed to be a two-and-a-half-hour drama with proper action and fancy special effects, not a big-budget theatrical play with no balls. Someone forgot how to work with dramaturgy and let the creators of post-apocalyptic sci-fi and family soap opera onto the same set. This year, no film deserves the label of disappointment more than this one. (28/12/2007)

The atmosphere, which is as thick as pure gold, is considerably diluted in the middle by a) digital monstrosities b) black-ass agitation. Point a) is well balanced by Lawrence's strictly authentic directing and Smith's charisma, but unfortunately, point b) remains hanging in the air menacingly like a rotten crucifix. The raw and hopeless prelude directly tempts to leave it at it is, because the resulting depression would definitely be more impressive than a nice village with a church and God on a cloud. Despite the final "apage satanas", I enjoyed the film. If it wasn't afraid to stay in the declining genre, it could paradoxically be much higher. P.S. If it weren't for the coward producers, the alternative ending would have ironed out the final impression... (02/10/2009)

A wasted opportunity that Francis Lawrence, Will Smith, the almost omnipresent atmosphere and primarily the opening thirty minutes mange to save by the skin of their teeth. It’s just that after that it has nothing more to offer. The befuddled result isn’t due to the absence of action or the somewhat laughable monsters. The blame falls on the screenwriters’ heads. I will ignore that the only thing that remained of the book is the initial idea, but nobody try to tell me that the screenplay for the hundred minutes of running time was more than three pages long. Shame on them if they wanted to get paid for it too. When nothing at all happens, not even the undeniable charisma of Will Smith can do much to save things. What makes it even worse is the utterly ridiculous ending (the “alternative", faithful to the spirit of the book makes the movie much better). A blockbuster that isn’t a popcorn and where you can hear the thoughts of (not only) Bob Marley. That’s a big plus. But the fact that in the end this is just an average watch, is no big plus at all. (06/01/2008)

Lawrence confirms his reputation as a versatile director, but unlike Constantin, he also lost a less quality screenplay with a higher budget. Mainly because of it, the excellent action and grand yet suffocating atmosphere are somewhat wasted. Some compromise is missing here at least. The line between drama and sci-fi spectacle is very winding here, confusing the viewer with transitions from bombastic yet "only" personal scenes to occasionally intimately portrayed fights. The biggest betrayal of the story is ultimately the whole theme. It mixes 28 Days Later, Day of the Triffids, Planet of the Apes, and other battles of individuals against a mass of enemies, but the trailer promised much more than that. A satisfying conclusion and some ideological depth were sought in vain here. (13/01/2008)

I'm going to be brutally honest. I Am Legend is a stupidly written and routinely filmed B-movie that has nothing to offer besides decent post-apocalyptic visuals. I don't know anything more cliché than the motif of a destructive virus that turns humanity into an army of bloodthirsty mutated zombies - and here, diplomatically speaking, it is handled unoriginally. Nothing is clever in this film. Will Smith doesn't even manage the minimum of psychological acting that is required of him, and it is better not to contemplate the existence of the depicted world and the behavior of the hero of the story. The idyllic community of survivors with a pristine white church in the middle felt more like a raised middle finger to me. The film is an easily forgettable endeavor only worthy of being broadcast on late-night TV. Overall impression: 25%. (23/10/2017)

Right after setting my noise interference device to channel 4, I was engulfed in the great atmosphere of an empty New York. The scenery is really impressive and the silence, the silence (even above my noise interferer, the sound of crunching potato chips and giggling) is chilling. Frances Lawrence really approached this from the right direction. Will Smith acts very convincingly, despite the role not being... let’s say, right for him. Especially in the second half he shows that he is able to be serious too. As for the “vampires" or, if you will, the light-shy, I’m convinced that people in makeup could never look so vacant and inhuman. I certainly understand Lawrence’s idea to do them digitally, because like this they really terrified me. Even though I admit that they were far from perfect. But what prevents me from giving it five stars is the fact that the screenplay begins (especially toward the end) to behave too “American" and changes from before unseen into a clichéd genre with an inevitable ending. This might have worked before, but today at least I am unimpressed. Can’t a movie just end normally? And they should have translated the title in Czech properly. I’m adamant about that. (26/01/2008)

Atmospherically, it's an excellently executed piece of work, which, despite several undeniable virtues and innovations, unfortunately doesn't quite work. The depopulated New York is captivating, but the cause of that smacks of sloppy work and is very sketchy. The atmosphere is gripping, just like the sound effects with outdoor noises and echoes throughout the night. The villains on the other hand, are so awkward. They look very digital, meditating in an abandoned house without reacting to light for a moment, then behaving like a hungry pack with a brain the size of a pea, and in a moment, the leader (WTF?) throws orders and gestures cheerfully and without inhibitions. We actually learn absolutely nothing about their intelligence, strength, and way of life. Everything revolves only around the attempt to save and the abandoned Will Smith, who is excellent. The ending is predictably predictable and it remains to be stated that I Am Legend will not be a legend. (05/07/2008)

It must be watched with the alternative ending, not the botched one for the cinema. Why is Hollywood always afraid of something? (23/03/2009)

I don’t get it. Why? In the excellent first part of the film, the filmmakers take us into a masterfully crafted post-catastrophic world, which together with the script works really well. I couldn't tear myself away from the screen. The second part seemed like it was made by a completely different team of people and only the actors were left from the original set-up. The whole film felt completely disjointed. The second religious-sentimental part ruined my experience of the first part. (19/07/2016)