Récompenses - Venice Film Festival - 1994-2003

Golden Lion for Best Film

• Le Retour (Andrey Zvyagintsev)
• 21 Grammes (Alejandro González Iñárritu)
• Alila (Amos Gitai)
• Une femme coréenne (Sang-soo Im)
• Goodbye, Dragon Inn (Ming-liang Tsai)
• Buongiorno, notte (Marco Bellocchio)
• Le Cerf-volant (Randa Chahal Sabag)
• Code 46 (Michael Winterbottom)
• Imagining Argentina (Christopher Hampton)
• Lian zhi feng jing (Miu-suet Lai)
• Il Miracolo (Edoardo Winspeare)
• La Pornographie (Jan Jakub Kolski)
• Raja (Jacques Doillon)
• Rosenstrasse, Berlin 1943 (Margarethe von Trotta)
• Segreti di stato (Paolo Benvenuti)
• Les Sentiments (Noémie Lvovsky)
• Sjaj u očima (Srdjan Karanovic)
• Twentynine Palms (Bruno Dumont)
• Um Filme Falado (Manoel de Oliveira)
• Zatoichi (Takeshi Kitano)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• Le Cerf-volant (Randa Chahal Sabag)

Silver Lion - Award for Best Director

• Takeshi Kitano (Zatoichi)

Volpi Cup for Best Actor

• Sean Penn (21 Grammes)

Volpi Cup for Best Actress

• Katja Riemann (Rosenstrasse, Berlin 1943)

Marcello Mastroianni Award for Best Young Actor

• Najat Benssallem (Raja)

Lion of the Future (Luigi De Laurentiis Award)

• Le Retour (Andrey Zvyagintsev)

Luigi de Laurentis Special Mention

• Aleksey German Jr. (Poslednij pojezd)
• Salvatore Mereu (Ballo a tre passi)

FIPRESCI Prize

• Goodbye, Dragon Inn (Ming-liang Tsai)

Golden Osella - Best Screenplay

• Marco Bellocchio (Buongiorno, notte)

Golden Lion for Career Achievement

• Omar Sharif
• Dino De Laurentiis

Golden Lion for Best Film

• The Magdalene sisters (Peter Mullan)
• Au plus pres du paradis (Tonie Marshall)
• Le Baiser de l'ours (Sergueï Bodrov)
• Dirty pretty things, loin de chez eux (Stephen Frears)
• Dolls (Takeshi Kitano)
• La Maison de fous (Andrey Konchalovskiy)
• Loin du paradis (Todd Haynes)
• La forza del passato (Piergiorgio Gay)
• Frida (Julie Taymor)
• Führer Ex (Winfried Bonengel)
• L'homme du train (Patrice Leconte)
• Julies Reise (Agnieszka Holland)
• Mei li shi guang (Tso-chi Chang)
• Nackt (Doris Dörrie)
• Nha fala (Flora Gomes)
• Oasis (Chang-dong Lee)
• Les Sentiers de la perdition (Sam Mendes)
• The Tracker (Rolf de Heer)
• Un monde presque paisible (Michel Deville)
• Velocità massima (Daniele Vicari)
• Un viaggio chiamato amore (Michele Placido)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• La Maison de fous (Andrey Konchalovskiy)

Silver Lion - Award for Best Director

• Chang-dong Lee (Oasis)

Volpi Cup for Best Actor

• Stefano Accorsi (Un viaggio chiamato amore)

Volpi Cup for Best Actress

• Julianne Moore (Loin du paradis)

Marcello Mastroianni Award for Best Young Actor

• So-ri Moon (Oasis)

Lion of the Future (Luigi De Laurentiis Award)

• Deux amis (Spiro Scimone, Francesco Sframeli)
• Roger Dodger (Dylan Kidd)

FIPRESCI Prize

• 11'09''01 - September 11 (Ken Loach)
• Oasis (Chang-dong Lee)

Golden Osella - Outstanding Technical Contribution

• Edward Lachman (Loin du paradis)

Golden Lion for Career Achievement

• Dino Risi

Golden Lion for Best Film

• Le Mariage des moussons (Mira Nair)
• Avril brisé (Walter Salles)
• Bully (Larry Clark)
• L'Après-midi d'un tortionnaire (Lucian Pintilie)
• Eden (Amos Gitai)
• Xiang gang you ge he li huo (Fruit Chan)
• Mon cher ennemi (Goran Paskaljevic)
• Dog Days (Ulrich Seidl)
• Loin (André Téchiné)
• Luce dei miei occhi (Giuseppe Piccioni)
• Luna rossa (Antonio Capuano)
• The Navigators (Ken Loach)
• Les Autres (Alejandro Amenábar)
• Quem És Tu? (João Botelho)
• Bulletin Secret (Babak Payami)
• Sauvage innocence (Philippe Garrel)
• Adresse inconnue (Ki-duk Kim)
• Le Triomphe de l'amour (Clare Peploe)
• Waking Life : Prisonnier du rêve (Richard Linklater)
• Et... ta mère aussi ! (Alfonso Cuarón)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• Dog Days (Ulrich Seidl)

Silver Lion - Award for Best Director

• Babak Payami (Bulletin Secret)

Volpi Cup for Best Actor

• Luigi Lo Cascio (Luce dei miei occhi)

Volpi Cup for Best Actress

• Sandra Ceccarelli (Luce dei miei occhi)

Marcello Mastroianni Award for Best Young Actor

• Gael García Bernal, Diego Luna (Et... ta mère aussi !)

Lion of the Future (Luigi De Laurentiis Award)

• Kruh in mleko (Jan Cvitkovič)

FIPRESCI Prize

• Sauvage innocence (Philippe Garrel)

Golden Osella - Best Screenplay

• Alfonso Cuarón, Carlos Cuarón (Et... ta mère aussi !)

Golden Lion for Career Achievement

• Eric Rohmer

Golden Lion for Best Film

• Dayereh (Jafar Panahi)
• Avant la nuit (Julian Schnabel)
• Les Cent Pas (Marco Tullio Giordana)
• Comédie de l'innocence (Raoul Ruiz)
• Denti (Gabriele Salvatores)
• Docteur T et les femmes (Robert Altman)
• O Fantasma (João Pedro Rodrigues)
• Freedom (Sharunas Bartas)
• The Goddess of 1967 (Clara Law)
• Liam (Stephen Frears)
• La Langue du saint (Carlo Mazzacurati)
• Durian Durian (Fruit Chan)
• The Man Who Cried (Sally Potter)
• Palavra e Utopia (Manoel de Oliveira)
• Il Partigiano Johnny (Guido Chiesa)
• Selon Matthieu (Xavier Beauvois)
• Seom (Ki-duk Kim)
• Les Lutteurs (Buddhadev Dasgupta)
• La Vierge des tueurs (Barbet Schroeder)
• Zhantai (Zhangke Jia)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• Avant la nuit (Julian Schnabel)

Silver Lion - Award for Best Director

• Buddhadev Dasgupta (Les Lutteurs)

Volpi Cup for Best Actor

• Javier Bardem (Avant la nuit)

Volpi Cup for Best Actress

• Rose Byrne (The Goddess of 1967)

Marcello Mastroianni Award for Best Young Actor

• Megan Burns (Liam)

Lion of the Future (Luigi De Laurentiis Award)

• La Faute à Voltaire (Abdellatif Kechiche)

FIPRESCI Prize

• Thomas est amoureux (Pierre-Paul Renders)
• Dayereh (Jafar Panahi)

Golden Osella - Best Screenplay

• Claudio Fava, Marco Tullio Giordana, Monica Zapelli (Les Cent Pas)

The President of the Italian Senate's Gold Medal

• La Vierge des tueurs (Barbet Schroeder)

Golden Lion for Career Achievement

• Clint Eastwood

Golden Lion for Best Film

• Pas un de moins (Yimou Zhang)
• A domani (Gianni Zanasi)
• Appassionate (Tonino De Bernardi)
• L'Œuvre de Dieu, la part du diable (Lasse Hallström)
• La Tête dans le carton à chapeaux (Antonio Banderas)
• Fantasmes (Sun-woo Jang)
• Seventeen Years (Yuan Zhang)
• Holy Smoke (Jane Campion)
• Jesus' Son (Alison Maclean)
• Mal (Alberto Seixas Santos)
• Banlieue nord (Barbara Albert)
• Pas de scandale (Benoît Jacquot)
• Rien à faire (Marion Vernoux)
• Topsy-Turvy (Mike Leigh)
• Tydzień z życia mężczyzny (Jerzy Stuhr)
• Une liaison pornographique (Frédéric Fonteyne)
• The Venice Project (Robert Dornhelm)
• Le Vent de la nuit (Philippe Garrel)
• Le Vent nous emportera (Abbas Kiarostami)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• Le Vent nous emportera (Abbas Kiarostami)

Silver Lion - Award for Best Director

• Yuan Zhang (Seventeen Years)

Volpi Cup for Best Actor

• Jim Broadbent (Topsy-Turvy)

Volpi Cup for Best Actress

• Nathalie Baye (Une liaison pornographique)

Marcello Mastroianni Award for Best Young Actor

• Nina Proll (Banlieue nord)

Lion of the Future (Luigi De Laurentiis Award)

• Questo è il giardino (Giovanni Davide Maderna)

Luigi de Laurentis Special Mention

• Mahamat-Saleh Haroun (Bye Bye Africa)

FIPRESCI Prize

• Le Vent nous emportera (Abbas Kiarostami)

The President of the Italian Senate's Gold Medal

• Rien à faire (Marion Vernoux)

Golden Lion for Career Achievement

• Jerry Lewis

Golden Lion for Best Film

• Mon frère (Gianni Amelio)
• L'albero delle pere (Francesca Archibugi)
• Les Amants du cercle polaire (Julio Medem)
• Bulworth (Warren Beatty)
• Conte d'automne (Eric Rohmer)
• Chat noir, chat blanc (Emir Kusturica)
• Dancing at Lughnasa (Pat O'Connor)
• I Giardini dell'Eden (Alessandro D'Alatri)
• Hilary and Jackie (Anand Tucker)
• Hurlyburly (Anthony Drazan)
• Cours, Lola, cours (Tom Tykwer)
• New Rose Hotel (Abel Ferrara)
• Le Nuage (Fernando E. Solanas)
• I Piccoli maestri (Daniele Luchetti)
• Place Vendôme (Nicole Garcia)
• Les Joueurs (John Dahl)
• Le Silence (Mohsen Makhmalbaf)
• Terminus paradis (Lucian Pintilie)
• Trafico (João Botelho)
• Voleur de vie (Yves Angelo)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• Terminus paradis (Lucian Pintilie)

Silver Lion - Award for Best Director

• Emir Kusturica (Chat noir, chat blanc)

Volpi Cup for Best Actor

• Sean Penn (Hurlyburly)

Volpi Cup for Best Actress

• Catherine Deneuve (Place Vendôme)

Marcello Mastroianni Award for Best Young Actor

• Niccolò Senni (L'albero delle pere)

FIPRESCI Prize

• Baril de poudre (Goran Paskaljevic)
• Train de vie (Radu Mihaileanu)

Golden Osella - Outstanding Technical Contribution

• Luca Bigazzi (Mon frère)

Golden Osella - Best Screenplay

• Eric Rohmer (Conte d'automne)

Golden Osella - Best Original Music

• Le Nuage (Gerardo Gandini)

The President of the Italian Senate's Gold Medal

• Le Silence (Mohsen Makhmalbaf)

Golden Lion for Career Achievement

• Sophia Loren
• Andrzej Wajda
• Warren Beatty

Golden Lion for Best Film

• Hana-Bi (Takeshi Kitano)
• A ciegas (Daniel Calparsoro)
• Chinese Box (Wayne Wang)
• Combat de fauves (Benoît Lamy)
• Giro di lune tra terra e mare (Giuseppe M. Gaudino)
• Histoires d´amour (Jerzy Stuhr)
• The Informant (Jim McBride)
• Nettoyage à sec (Anne Fontaine)
• Niagara, Niagara (Bob Gosse)
• Pour une nuit (Mike Figgis)
• Ossos (Pedro Costa)
• A Ostra e o Vento (Walter Lima Jr.)
• Ovosodo (Paolo Virzì)
• Le Septième Ciel (Benoît Jacquot)
• I Vesuviani (Antonio Capuano, Pappi Corsicato, Antonietta de Lillo, Stefano Incerti, Mario Martone)
• Le Voleur et l'enfant (Pavel Chukhraj)
• L'Invitée de l'hiver (Alan Rickman)
• You hua hao hao shuo (Yimou Zhang)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• Ovosodo (Paolo Virzì)

Volpi Cup for Best Actor

• Wesley Snipes (Pour une nuit)

Volpi Cup for Best Actress

• Robin Tunney (Niagara, Niagara)

Luigi de Laurentis Special Mention

• Roberta Torre (Tano da morire)

FIPRESCI Prize

• 24 heures sur 24 (Shane Meadows)
• Histoires d´amour (Jerzy Stuhr)
• Gummo (Harmony Korine) - Čestné uznání

Golden Osella - Outstanding Technical Contribution

• Emmanuel Machuel (Ossos)

Golden Osella - Best Screenplay

• Anne Fontaine, Gilles Taurand (Nettoyage à sec)

Golden Osella - Best Original Music

• Chinese Box (Graeme Revell)

The President of the Italian Senate's Gold Medal

• Le Voleur et l'enfant (Pavel Chukhraj)

Golden Lion for Career Achievement

• Gérard Depardieu
• Stanley Kubrick
• Alida Valli

Golden Lion for Best Film

• Michael Collins (Neil Jordan)
• Basquiat (Julian Schnabel)
• Brigands, chapitre VII (Otar Iosseliani)
• Carla's song (Ken Loach)
• Chronique d'une disparition (Elia Suleiman)
• For Ever Mozart (Jean-Luc Godard)
• Nos funérailles (Abel Ferrara)
• Hommes, femmes, mode d'emploi (Claude Lelouch)
• Ilona llega con la lluvia (Sergio Cabrera)
• Party (Manoel de Oliveira)
• Pianese Nunzio, 14 anni a maggio (Antonio Capuano)
• Ponette (Jacques Doillon)
• Carmin profond (Arturo Ripstein)
• Tai ping tian guo (Nien-Jen Wu)
• Der Unhold (Volker Schlöndorff)
• Vesna va veloce (Carlo Mazzacurati)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• Brigands, chapitre VII (Otar Iosseliani)

Volpi Cup for Best Actor

• Liam Neeson (Michael Collins)

Volpi Cup for Best Actress

• Victoire Thivisol (Ponette)

Volpi Cup - Best Supporting Actor

• Chris Penn (Nos funérailles)

Lion of the Future (Luigi De Laurentiis Award)

• Chronique d'une disparition (Elia Suleiman)

FIPRESCI Prize

• De jurk (Alex van Warmerdam)
• L’âge des possibles (Pascale Ferran)
• Ponette (Jacques Doillon)

Golden Osella - Best Screenplay

• Paz Alicia Garciadiego (Carmin profond)

Golden Osella - Best Original Music

• Carmin profond (David Mansfield)

Golden Osella Best Set Design

• Mónica Chirinos, Marisa Pecanins (Carmin profond)

The President of the Italian Senate's Gold Medal

• Carla's song (Ken Loach)

Honorable Mention

• Kolya (Jan Svěrák)

Golden Lion for Career Achievement

• Robert Altman
• Michèle Morgan
• Vittorio Gassman
• Dustin Hoffman

Golden Lion for Best Film

• Cyclo (Anh Hung Tran)
• Det, une petite fille (Abolfazl Jalili)
• Clockers (Spike Lee)
• La Comédie de Dieu (João César Monteiro)
• Crossing Guard (Sean Penn)
• La Cérémonie (Claude Chabrol)
• Guantanamera (Tomás Gutiérrez Alea, Juan Carlos Tabío)
• Au beau milieu de l'hiver (Kenneth Branagh)
• Kardiogramma (Darezhan Omirbayev)
• Maborosi (Hirokazu Kore'eda)
• Nothing Personal (Thaddeus O'Sullivan)
• Pasolini, mort d'un poète (Marco Tullio Giordana)
• Romanzo di un giovane povero (Ettore Scola)
• Sans expediteur (Carlos Carrera)
• Der Totmacher (Romuald Karmakar)
• Marchand de reves (Giuseppe Tornatore)
• Le Hollandais volant (Jos Stelling)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• La Comédie de Dieu (João César Monteiro)
• Marchand de reves (Giuseppe Tornatore)

Volpi Cup for Best Actor

• Götz George (Der Totmacher)

Volpi Cup for Best Actress

• Sandrine Bonnaire, Isabelle Huppert (La Cérémonie)

Volpi Cup - Best Supporting Actor

• Ian Hart (Nothing Personal)

Volpi Cup - Best Supporting Actress

• Isabella Ferrari (Romanzo di un giovane povero)

FIPRESCI Prize

• Cyclo (Anh Hung Tran)
• Par-delà les nuages (Michelangelo Antonioni, Wim Wenders)

Golden Osella - Outstanding Technical Contribution

• Masao Nakabori (Maborosi)

Golden Osella - Best Screenplay

• Abolfazl Jalili (Det, une petite fille)

Golden Osella - Best Director

• Kenneth Branagh (Au beau milieu de l'hiver)

The President of the Italian Senate's Gold Medal

• Pasolini, mort d'un poète (Marco Tullio Giordana)

Golden Lion for Career Achievement

• Woody Allen
• Alain Resnais
• Martin Scorsese
• Giuseppe De Santis
• Goffredo Lombardo
• Ennio Morricone
• Alberto Sordi
• Monica Vitti

Golden Lion for Best Film

• Pred doždot (Milcho Manchevski)
• Vive l'amour (Ming-liang Tsai)
• Lamerica (Gianni Amelio)
• Pigalle (Karim Dridi)
• Bűvös vadász (Ildikó Enyedi)
• Little Odessa (James Gray)
• Créatures célestes (Peter Jackson)
• À la folie (Diane Kurys)
• Il Toro (Carlo Mazzacurati)
• La Lune et le téton (Bigas Luna)
• Les Aventures d'Ivan Tchonkine (Jiří Menzel)
• Una sombra ya pronto serás (Héctor Olivera)
• Le Cri du coeur (Idrissa Ouedraogo)
• Il Branco (Marco Risi)
• Somebody to Love (Alexandre Rockwell)
• Tueurs nés (Oliver Stone)
• Deux frères, une soeur (Teresa Villaverde)
• In the Heat of the Sun (Wen Jiang)

Silver Lion - Grand Jury Prize

• Tueurs nés (Oliver Stone)

Silver Lion - Award for Best Director

• Peter Jackson (Créatures célestes)
• James Gray (Little Odessa)
• Carlo Mazzacurati (Il Toro)

Volpi Cup for Best Actor

• Yu Xia (In the Heat of the Sun)

Volpi Cup for Best Actress

• Maria de Medeiros (Deux frères, une soeur)

Volpi Cup - Best Supporting Actor

• Roberto Citran (Il Toro)

Volpi Cup - Best Supporting Actress

• Vanessa Redgrave (Little Odessa)

FIPRESCI Prize

• Pred doždot (Milcho Manchevski)
• Vive l'amour (Ming-liang Tsai)

Golden Osella - Outstanding Technical Contribution

• Christopher Doyle (Les Cendres du temps)

Golden Osella - Best Screenplay

• Cuca Canals, Bigas Luna (La Lune et le téton)

Golden Osella - Best Director

• Gianni Amelio (Lamerica)

The President of the Italian Senate's Gold Medal

• Les Aventures d'Ivan Tchonkine (Jiří Menzel)

Special Mention

• Juliette Lewis (Tueurs nés)

Golden Lion for Career Achievement

• Al Pacino
• Suso Cecchi D'Amico
• Ken Loach