Récompenses - César du cinéma - 1995-2004

Meilleur film

• Les Invasions barbares
• Bon voyage
• Pas sur la bouche
• Les Sentiments
• Les Triplettes de Belleville

Meilleure réalisation

• Denys Arcand (Les Invasions barbares)
• Jean-Paul Rappeneau (Bon voyage)
• Alain Resnais (Pas sur la bouche)
• Claude Miller (La Petite Lili)
• Lucas Belvaux (Un couple épatant)

Meilleur acteur

• Omar Sharif (Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran)
• Daniel Auteuil (Après vous...)
• Jean-Pierre Bacri (Les Sentiments)
• Gad Elmaleh (Chouchou)
• Bruno Todeschini (Son frère)

Meilleure actrice

• Sylvie Testud (Stupeur et tremblements)
• Josiane Balasko (Cette femme-là)
• Nathalie Baye (Les Sentiments)
• Isabelle Carré (Les Sentiments)
• Charlotte Rampling (Swimming Pool)

Meilleur acteur dans un second rôle

• Darry Cowl (Pas sur la bouche)
• Yvan Attal (Bon voyage)
• Clovis Cornillac (A la petite semaine)
• Marc Lavoine (Le Coeur des hommes)
• Jean-Pierre Marielle (La Petite Lili)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Julie Depardieu (La Petite Lili)
• Judith Godrèche (France Boutique)
• Isabelle Nanty (Pas sur la bouche)
• Géraldine Pailhas (Le Coût de la vie)
• Ludivine Sagnier (Swimming Pool)

Meilleur espoir masculin

• Grégori Derangère (Bon voyage)
• Nicolas Duvauchelle (Les Corps impatients)
• Pascal Elbé (Père et fils)
• Grégoire Leprince-Ringuet (Les Égarés)
• Gaspard Ulliel (Les Égarés)

Meilleur espoir féminin

• Julie Depardieu (La Petite Lili)
• Marie-Josée Croze (Les Invasions barbares)
• Dinara Drukarova (Depuis qu'Otar est parti...)
• Sophie Quinton (Qui a tué Bambi ?)
• Laura Smet (Les Corps impatients)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Denys Arcand (Les Invasions barbares)
• Patrick Modiano, Jean-Paul Rappeneau (Bon voyage)
• Julie Bertuccelli, Roger Bohbot, Bernard Renucci (Depuis qu'Otar est parti...)
• Alain Corneau (Stupeur et tremblements)
• Lucas Belvaux (Un couple épatant)

Meilleure musique originale

• Benoît Charest (Les Triplettes de Belleville)
• Gabriel Yared (Bon voyage)
• Stephan Eicher (Monsieur N.)
• Bruno Fontaine (Pas sur la bouche)

Meilleur son

• Pas sur la bouche
• Bon voyage
• Les Égarés

Meilleure photographie

• Thierry Arbogast (Bon voyage)
• Agnès Godard (Les Égarés)
• Pierre Aïm (Monsieur N.)

Meilleur montage

• Un couple épatant
• Bon voyage
• Pas sur la bouche

Meilleurs costumes

• Pas sur la bouche
• Bon voyage
• Monsieur N.

Meilleurs décors

• Bon voyage
• Monsieur N.
• Pas sur la bouche

Meilleur film étranger

• Mystic River
• Elephant
• Les Gangs de New York
• The Hours
• Le Retour

Meilleur film de l'Union européenne

• Good Bye, Lenin ! (Wolfgang Becker)
• Dogville (Lars von Trier)
• Nos meilleures années (Marco Tullio Giordana)
• Respiro (Emanuele Crialese)
• The Magdalene sisters (Peter Mullan)

Meilleur premier film

• Depuis qu'Otar est parti... (Julie Bertuccelli)
• Il est plus facile pour un chameau... (Valeria Bruni Tedeschi)
• Père et fils (Michel Boujenah)
• Qui a tué Bambi ? (Gilles Marchand)
• Les Triplettes de Belleville (Sylvain Chomet)

Meilleur court métrage de fiction

• L'Homme sans tête (Juan Diego Solanas)
• La Chatte andalouse (Gérald Hustache-Mathieu)
• J'attendrai le suivant... (Philippe Orreindy)
• Pacotille (Eric Jameux)

César d'honneur

• Micheline Presle

Meilleur film

• Le Pianiste
• 8 femmes
• Amen.
• L'auberge espagnole
• Être et avoir

Meilleure réalisation

• Roman Polański (Le Pianiste)
• François Ozon (8 femmes)
• Costa-Gavras (Amen.)
• Cédric Klapisch (L'auberge espagnole)
• Nicolas Philibert (Être et avoir)

Meilleur acteur

• Adrien Brody (Le Pianiste)
• Daniel Auteuil (L'Adversaire)
• François Berléand (Mon idole)
• Bernard Campan (Se souvenir des belles choses)
• Mathieu Kassovitz (Amen.)

Meilleure actrice

• Isabelle Carré (Se souvenir des belles choses)
• Fanny Ardant (8 femmes)
• Ariane Ascaride (Marie-Jo et ses deux amours)
• Juliette Binoche (Décalage horaire)
• Isabelle Huppert (8 femmes)

Meilleur acteur dans un second rôle

• Bernard Le Coq (Se souvenir des belles choses)
• François Cluzet (L'Adversaire)
• Gérard Darmon (Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre)
• Jamel Debbouze (Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre)
• Denis Podalydès (Embrassez qui vous voudrez)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Karin Viard (Embrassez qui vous voudrez)
• Dominique Blanc (C'est le bouquet !)
• Danielle Darrieux (8 femmes)
• Emmanuelle Devos (L'Adversaire)
• Judith Godrèche (L'auberge espagnole)

Meilleur espoir masculin

• Jean-Paul Rouve (Monsieur Batignole)
• Lorànt Deutsch (3 zéros)
• Morgan Marinne (Le Fils)
• Gaspard Ulliel (Embrassez qui vous voudrez)
• Malik Zidi (Un moment de bonheur)

Meilleur espoir féminin

• Cécile de France (L'auberge espagnole)
• Émilie Dequenne (Une femme de ménage)
• Mélanie Doutey (Le Frère du guerrier)
• Marina Foïs (Filles perdues, cheveux gras)
• Ludivine Sagnier (8 femmes)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Costa-Gavras, Jean-Claude Grumberg (Amen.)
• Marina de Van, François Ozon (8 femmes)
• Cédric Klapisch (L'auberge espagnole)
• Michel Blanc (Embrassez qui vous voudrez)
• Ronald Harwood (Le Pianiste)

Meilleure musique originale

• Wojciech Kilar (Le Pianiste)
• Krishna Levy (8 femmes)
• Armand Amar (Amen.)
• Antoine Duhamel (Laissez-passer)

Meilleur son

• Le Pianiste
• 8 femmes
• Amen.

Meilleure photographie

• Pawel Edelman (Le Pianiste)
• Jeanne Lapoirie (8 femmes)
• Patrick Blossier (Amen.)

Meilleur montage

• Être et avoir
• L'auberge espagnole
• Le Pianiste

Meilleurs costumes

• Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre
• 8 femmes
• Le Pianiste

Meilleurs décors

• Le Pianiste
• 8 femmes
• Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre
• Laissez-passer

Meilleur film étranger

• Bowling for Columbine
• Ivre de femmes et de peinture
• Minority Report
• Ocean's Eleven
• Le Voyage de Chihiro

Meilleur film de l'Union européenne

• Parle avec elle (Pedro Almodóvar)
• 11'09''01 - September 11 (Youssef Chahine, Amos Gitai, Alejandro González Iñárritu, Shôhei Imamura, Claude Lelouch, Ken Loach, Samira Makhmalbaf, Mira Nair, Idrissa Ouedraogo, Sean Penn, Danis Tanović)
• Gosford Park (Robert Altman)
• L´Homme sans passé (Aki Kaurismäki)
• Sweet Sixteen (Ken Loach)

Meilleur premier film

• Se souvenir des belles choses (Zabou Breitman)
• Carnages (Delphine Gleize)
• Filles perdues, cheveux gras (Claude Duty)
• Irène (Ivan Calbérac)
• Mon idole (Guillaume Canet)

Meilleur court métrage de fiction

• Peau de vache (Gérald Hustache-Mathieu)
• Candidature (Emmanuel Bourdieu)
• Ce vieux rêve qui bouge (Alain Guiraudie)
• Squash (Lionel Bailliu)

César d'honneur

• Bernadette Lafont
• Spike Lee
• Meryl Streep

Meilleur film

• Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
• La Chambre des officiers
• Chaos
• Sous le sable
• Sur mes lèvres

Meilleure réalisation

• Jean-Pierre Jeunet (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain)
• François Dupeyron (La Chambre des officiers)
• Patrice Chéreau (Intimité)
• François Ozon (Sous le sable)
• Jacques Audiard (Sur mes lèvres)

Meilleur acteur

• Michel Bouquet (Comment j'ai tué mon père)
• Eric Caravaca (La Chambre des officiers)
• Vincent Cassel (Sur mes lèvres)
• André Dussollier (Tanguy)
• Jacques Dutronc (C'est la vie)

Meilleure actrice

• Emmanuelle Devos (Sur mes lèvres)
• Catherine Frot (Chaos)
• Isabelle Huppert (La Pianiste)
• Charlotte Rampling (Sous le sable)
• Audrey Tautou (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain)

Meilleur acteur dans un second rôle

• André Dussollier (La Chambre des officiers)
• Edouard Baer (Betty Fisher et autres histoires)
• Jamel Debbouze (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain)
• Rufus (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain)
• Jean-Paul Roussillon (Une hirondelle a fait le printemps)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Annie Girardot (La Pianiste)
• Nicole Garcia (Betty Fisher et autres histoires)
• Noémie Lvovsky (Ma femme est une actrice)
• Isabelle Nanty (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain)
• Line Renaud (Chaos)

Meilleur espoir masculin

• Robinson Stévenin (Mauvais genres)
• Éric Berger (Tanguy)
• Stefano Cassetti (Roberto Succo)
• Grégori Derangère (La Chambre des officiers)
• Jean-Michel Portal (La Chambre des officiers)

Meilleur espoir féminin

• Rachida Brakni (Chaos)
• Marion Cotillard (Les Jolies Choses)
• Hélène de Fougerolles (Va savoir)
• Hélène Fillières (Reines d'un jour)
• Isild Le Besco (Roberto Succo)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Jacques Audiard, Tonino Benacquista (Sur mes lèvres)
• François Dupeyron (La Chambre des officiers)
• Coline Serreau (Chaos)
• Jean-Pierre Jeunet, Guillaume Laurant (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain)
• Danis Tanović (No Man's Land)

Meilleure musique originale

• Yann Tiersen (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain)
• Joseph LoDuca (Le Pacte des loups)
• Bruno Coulais (Le Peuple migrateur)
• Alexandre Desplat (Sur mes lèvres)

Meilleur son

• Sur mes lèvres
• Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
• Le Pacte des loups

Meilleure photographie

• Tetsuo Nagata (La Chambre des officiers)
• Bruno Delbonnel (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain)
• Mathieu Vadepied (Sur mes lèvres)

Meilleur montage

• Le Peuple migrateur
• Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
• Sur mes lèvres

Meilleurs costumes

• Le Pacte des loups
• L'Anglaise et le duc
• La Chambre des officiers
• Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain

Meilleurs décors

• Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
• L'Anglaise et le duc
• Le Pacte des loups

Meilleur film étranger

• Mulholland Drive
• La Chambre du fils
• Moulin Rouge !
• The Barber : L'homme qui n'était pas là
• Traffic

Meilleur premier film

• No Man's Land (Danis Tanović)
• Grégoire Moulin contre l'humanité (Artus de Penguern)
• Ma femme est une actrice (Yvan Attal)
• Le Peuple migrateur (Jacques Cluzaud, Michel Debats, Jacques Perrin)
• Une hirondelle a fait le printemps (Christian Carion)

Meilleur court métrage de fiction

• Au premier dimanche d'août (Florence Miailhe)
• Des morceaux de ma femme (Frédéric Pelle)
• Les Filles du douze (Pascale Breton)
• Millevaches [Expérience] (Pierre Vinour)
• La Pomme, la figue et l'amande (Joël Brisse)

César d'honneur

• Anouk Aimée
• Jeremy Irons
• Claude Rich

Meilleur film

• Le Goût des autres
• Les Blessures assassines
• Harry, un ami qui vous veut du bien
• Saint-Cyr
• Une affaire de goût

Meilleure réalisation

• Dominik Moll (Harry, un ami qui vous veut du bien)
• Jean-Pierre Denis (Les Blessures assassines)
• Agnès Jaoui (Le Goût des autres)
• Mathieu Kassovitz (Les Rivières pourpres)
• Patricia Mazuy (Saint-Cyr)

Meilleur acteur

• Sergi López (Harry, un ami qui vous veut du bien)
• Jean-Pierre Bacri (Le Goût des autres)
• Charles Berling (Les Destinées sentimentales)
• Bernard Giraudeau (Une affaire de goût)
• Pascal Greggory (La Confusion des genres)

Meilleure actrice

• Dominique Blanc (Stand-By)
• Emmanuelle Béart (Les Destinées sentimentales)
• Juliette Binoche (La Veuve de Saint-Pierre)
• Isabelle Huppert (Saint-Cyr)
• Muriel Robin (Marie-Line)

Meilleur acteur dans un second rôle

• Gérard Lanvin (Le Goût des autres)
• Alain Chabat (Le Goût des autres)
• Jean-Pierre Kalfon (Saint-Cyr)
• Emir Kusturica (La Veuve de Saint-Pierre)
• Lambert Wilson (Jet Set)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Anne Alvaro (Le Goût des autres)
• Jeanne Balibar (Ça ira mieux demain)
• Agnès Jaoui (Le Goût des autres)
• Mathilde Seigner (Harry, un ami qui vous veut du bien)
• Florence Thomassin (Une affaire de goût)

Meilleur espoir masculin

• Jalil Lespert (Ressources humaines)
• Jean-Pierre Lorit (Une affaire de goût)
• Boris Terral (Le Roi danse)
• Cyrille Thouvenin (La Confusion des genres)
• Malik Zidi (Gouttes d'eau sur pierres brűlantes)

Meilleur espoir féminin

• Sylvie Testud (Les Blessures assassines)
• Bérénice Bejo (Meilleur espoir féminin)
• Sophie Guillemin (Harry, un ami qui vous veut du bien)
• Isild Le Besco (Sade)
• Julie-Marie Parmentier (Les Blessures assassines)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui (Le Goût des autres)
• Gilles Marchand, Dominik Moll (Harry, un ami qui vous veut du bien)
• Laurent Cantet, Gilles Marchand (Ressources humaines)
• Patricia Mazuy, Yves Thomas (Saint-Cyr)
• Bernard Rapp, Gilles Taurand (Une affaire de goût)

Meilleure musique originale

• Sheikh Ahmad Al Tuni, Tony Gatlif, La Caita, Tomatito (Vengo)
• David Whitaker (Harry, un ami qui vous veut du bien)
• Bruno Coulais (Les Rivières pourpres)
• John Cale (Saint-Cyr)

Meilleur son

• Harry, un ami qui vous veut du bien
• Les Rivières pourpres
• Le Roi danse

Meilleure photographie

• Agnès Godard (Beau travail)
• Eric Gautier (Les Destinées sentimentales)
• Thierry Arbogast (Les Rivières pourpres)

Meilleur montage

• Harry, un ami qui vous veut du bien
• Le Goût des autres
• Les Rivières pourpres

Meilleurs costumes

• Saint-Cyr
• Le Roi danse
• Vatel

Meilleurs décors

• Vatel
• Les Destinées sentimentales
• Saint-Cyr

Meilleur film étranger

• In the Mood for Love
• American Beauty
• Billy Elliot
• Dancer in the Dark
• Yi Yi

Meilleur premier film

• Ressources humaines (Laurent Cantet)
• Nationale 7 (Jean-Pierre Sinapi)
• Scènes de crimes (Frédéric Schoendoerffer)
• La Squale (Fabrice Genestal)
• Stand-By (Roch Stéphanik)

Meilleur court métrage de fiction

• Salam (Souad El-Bouhati)
• Un petit air de fête (Eric Guirado)
• Au bout du monde (Константин Бронзит)
• Le Puits (Jérôme Boulbès)

César d'honneur

• Darry Cowl
• Charlotte Rampling
• Agnès Varda

Meilleur film

• Vénus beauté (institut)
• Les Enfants du marais
• Est-Ouest
• La Fille sur le pont
• Jeanne d'Arc

Meilleure réalisation

• Tonie Marshall (Vénus beauté (institut))
• Jean Becker (Les Enfants du marais)
• Régis Wargnier (Est-Ouest)
• Patrice Leconte (La Fille sur le pont)
• Luc Besson (Jeanne d'Arc)
• Michel Deville (La Maladie de Sachs)

Meilleur acteur

• Daniel Auteuil (La Fille sur le pont)
• Jean-Pierre Bacri (Kennedy et moi)
• Albert Dupontel (La Maladie de Sachs)
• Vincent Lindon (Ma petite entreprise)
• Philippe Torreton (Ça commence aujourd'hui)

Meilleure actrice

• Karin Viard (Haut les coeurs !)
• Nathalie Baye (Vénus beauté (institut))
• Sandrine Bonnaire (Est-Ouest)
• Catherine Frot (La Dilettante)
• Vanessa Paradis (La Fille sur le pont)

Meilleur acteur dans un second rôle

• François Berléand (Ma petite entreprise)
• Jacques Dufilho (C'est quoi la vie ?)
• André Dussollier (Les Enfants du marais)
• Claude Rich (La Bûche)
• Roschdy Zem (Ma petite entreprise)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Charlotte Gainsbourg (La Bûche)
• Catherine Mouchet (Ma petite entreprise)
• Bulle Ogier (Vénus beauté (institut))
• Line Renaud (Belle maman)
• Mathilde Seigner (Vénus beauté (institut))

Meilleur espoir masculin

• Eric Caravaca (C'est quoi la vie ?)
• Clovis Cornillac (Karnaval)
• Romain Duris (Peut-être)
• Laurent Lucas (Haut les coeurs !)
• Robinson Stévenin (Mauvaises fréquentations)

Meilleur espoir féminin

• Audrey Tautou (Vénus beauté (institut))
• Valentina Cervi (Rien sur Robert)
• Émilie Dequenne (Rosetta)
• Barbara Schulz (La Dilettante)
• Sylvie Testud (Karnaval)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Tonie Marshall (Vénus beauté (institut))
• Christopher Thompson, Danièle Thompson (La Bûche)
• Serge Frydman (La Fille sur le pont)
• Pierre Jolivet, Simon Michaël (Ma petite entreprise)
• Michel Deville, Rosalinde Deville (La Maladie de Sachs)

Meilleure musique originale

• Bruno Coulais (Himalaya - L'enfance d'un chef)
• Pierre Bachelet (Les Enfants du marais)
• Patrick Doyle (Est-Ouest)
• Eric Serra (Jeanne d'Arc)

Meilleur son

• Jeanne d'Arc
• Les Enfants du marais
• La Fille sur le pont

Meilleure photographie

• Eric Guichard, Jean-Paul Meurisse (Himalaya - L'enfance d'un chef)
• Jean-Marie Dreujou (La Fille sur le pont)
• Thierry Arbogast (Jeanne d'Arc)

Meilleur montage

• Voyages
• La Fille sur le pont
• Jeanne d'Arc

Meilleurs costumes

• Jeanne d'Arc
• Rembrandt
• Le Temps retrouvé

Meilleurs décors

• Rembrandt
• Astérix et Obélix contre César
• Jeanne d'Arc
• Peut-être

Meilleur film étranger

• Tout sur ma mère
• Dans la peau de John Malkovich
• Eyes Wide Shut
• Ghost Dog : La voie du samouraï
• La Ligne rouge

Meilleur premier film

• Voyages (Emmanuel Finkiel)
• La Bûche (Danièle Thompson)
• Les Convoyeurs attendent (Benoît Mariage)
• Haut les coeurs ! (Sólveig Anspach)
• Karnaval (Thomas Vincent)

Meilleur court métrage de fiction

• Sale battars (Delphine Gleize)
• À l'ombre des grands Baobabs (Rémy Tamalet)
• Acide animé (Guillaume Bréaud)
• Camping sauvage (Kader Aoun, Giordano Gederlini)
• Rue bleue (Chad Chenouga)

César d'honneur

• Josiane Balasko
• Jean-Pierre Léaud
• Martin Scorsese
• Georges Cravenne

Meilleur film

• La Vie rêvée des anges
• Ceux qui m'aiment prendront le train
• Le Dîner de cons
• Place Vendôme
• Taxi

Meilleure réalisation

• Patrice Chéreau (Ceux qui m'aiment prendront le train)
• Francis Veber (Le Dîner de cons)
• Nicole Garcia (Place Vendôme)
• Gérard Pirès (Taxi)
• Erick Zonca (La Vie rêvée des anges)

Meilleur acteur

• Jacques Villeret (Le Dîner de cons)
• Charles Berling (L'ennui)
• Jean-Pierre Darroussin (Le Poulpe)
• Antoine de Caunes (L'Homme est une femme comme les autres)
• Pascal Greggory (Ceux qui m'aiment prendront le train)

Meilleure actrice

• Élodie Bouchez (La Vie rêvée des anges)
• Catherine Deneuve (Place Vendôme)
• Isabelle Huppert (L'École de la chair)
• Sandrine Kiberlain (À vendre)
• Marie Trintignant (...Comme elle respire)

Meilleur acteur dans un second rôle

• Daniel Prévost (Le Dîner de cons)
• Jacques Dutronc (Place Vendôme)
• Bernard Fresson (Place Vendôme)
• Vincent Perez (Ceux qui m'aiment prendront le train)
• Jean-Louis Trintignant (Ceux qui m'aiment prendront le train)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Dominique Blanc (Ceux qui m'aiment prendront le train)
• Anémone (Lautrec)
• Arielle Dombasle (L'ennui)
• Catherine Frot (Le Dîner de cons)
• Emmanuelle Seigner (Place Vendôme)

Meilleur espoir masculin

• Bruno Putzulu (Petits désordres amoureux)
• Lionel Abelanski (Train de vie)
• Guillaume Canet (En plein coeur)
• Romain Duris (Gadjo Dilo)
• Samy Naceri (Taxi)

Meilleur espoir féminin

• Natacha Régnier (La Vie rêvée des anges)
• Marion Cotillard (Taxi)
• Hélène de Fougerolles (Que la lumière soit !)
• Sophie Guillemin (L'ennui)
• Rona Hartner (Gadjo Dilo)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Francis Veber (Le Dîner de cons)
• Patrice Chéreau, Danièle Thompson, Pierre Trividic (Ceux qui m'aiment prendront le train)
• Jacques Fieschi, Nicole Garcia (Place Vendôme)
• Radu Mihaileanu (Train de vie)
• Roger Bohbot, Erick Zonca (La Vie rêvée des anges)

Meilleure musique originale

• Tony Gatlif (Gadjo Dilo)
• Claude Bolling, Francis Lai (Hasards ou coincidences)
• Philippe Miller (Jeanne et le garçon formidable)
• Akhenaton (Taxi)

Meilleur son

• Taxi
• Ceux qui m'aiment prendront le train
• Place Vendôme

Meilleure photographie

• Eric Gautier (Ceux qui m'aiment prendront le train)
• Laurent Dailland (Place Vendôme)
• Agnès Godard (La Vie rêvée des anges)

Meilleur montage

• Taxi
• Ceux qui m'aiment prendront le train
• Place Vendôme

Meilleurs costumes

• Lautrec
• Don Juan
• Place Vendôme

Meilleurs décors

• Lautrec
• Ceux qui m'aiment prendront le train
• Place Vendôme

Meilleur film étranger

• La Vie est belle
• Central do Brasil
• Festen
• Il faut sauver le soldat Ryan
• Titanic

Meilleur premier film

• Dieu seul me voit (Bruno Podalydès)
• L'Arrière-pays (Jacques Nolot)
• Le Gone du chaâba (Christophe Ruggia)
• Jeanne et le garçon formidable (Olivier Ducastel, Jacques Martineau)
• La Vie rêvée des anges (Erick Zonca)

Meilleur court métrage de fiction

• L'Interview (Xavier Giannoli)
• Les Pinces à linge (Joël Brisse)
• Tueurs de petits poissons (Alexandre Gavras)
• La Vache qui voulait sauter par dessus l'église (Guillaume Casset)
• La Vieille Barrière (Lyèce Boukhitine)

César d'honneur

• Pedro Almodóvar
• Johnny Depp
• Jean Rochefort

Meilleur film

• On connaît la chanson
• Le Bossu
• Le Cinquième Élément
• Marius et Jeannette
• Western

Meilleure réalisation

• Luc Besson (Le Cinquième Élément)
• Alain Corneau (Le Cousin)
• Robert Guédiguian (Marius et Jeannette)
• Alain Resnais (On connaît la chanson)
• Manuel Poirier (Western)

Meilleur acteur

• André Dussollier (On connaît la chanson)
• Daniel Auteuil (Le Bossu)
• Charles Berling (Nettoyage à sec)
• Alain Chabat (Didier)
• Patrick Timsit (Le Cousin)

Meilleure actrice

• Ariane Ascaride (Marius et Jeannette)
• Sabine Azéma (On connaît la chanson)
• Marie Gillain (Le Bossu)
• Sandrine Kiberlain (Le Septième Ciel)
• Miou-Miou (Nettoyage à sec)

Meilleur acteur dans un second rôle

• Jean-Pierre Bacri (On connaît la chanson)
• Jean-Pierre Darroussin (Marius et Jeannette)
• Gérard Jugnot (Marthe)
• Vincent Perez (Le Bossu)
• Lambert Wilson (On connaît la chanson)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Agnès Jaoui (On connaît la chanson)
• Pascale Roberts (Marius et Jeannette)
• Mathilde Seigner (Nettoyage à sec)
• Marie Trintignant (Le Cousin)
• Karin Viard (Les Randonneurs)

Meilleur espoir masculin

• Stanislas Merhar (Nettoyage à sec)
• Sacha Bourdo (Western)
• Vincent Elbaz (Les Randonneurs)
• José Garcia (La Vérité si je mens)
• Sergi López (Western)

Meilleur espoir féminin

• Emma de Caunes (Un frère)
• Jeanne Balibar (J'ai horreur de l'amour)
• Isabelle Carré (La Femme défendue)
• Amira Casar (La Vérité si je mens)
• Laetitia Pesenti (Marius et Jeannette)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui (On connaît la chanson)
• Michel Alexandre, Alain Corneau (Le Cousin)
• Robert Guédiguian, Jean-Louis Milesi (Marius et Jeannette)
• Anne Fontaine, Gilles Taurand (Nettoyage à sec)
• Jean-François Goyet, Manuel Poirier (Western)

Meilleure musique originale

• Bernardo Sandoval (Western)
• Philippe Sarde (Le Bossu)
• Eric Serra (Le Cinquième Élément)
• Jordi Savall (Marquise)
• Bruno Fontaine (On connaît la chanson)

Meilleur son

• On connaît la chanson
• Le Cinquième Élément
• Le Cousin

Meilleure photographie

• Thierry Arbogast (Le Cinquième Élément)
• Benoît Delhomme (Artemisia)
• Jean-François Robin (Le Bossu)

Meilleur montage

• On connaît la chanson
• Le Bossu
• Le Cinquième Élément

Meilleurs costumes

• Le Bossu
• Artemisia
• Le Cinquième Élément

Meilleurs décors

• Le Cinquième Élément
• Le Bossu
• On connaît la chanson

Meilleur film étranger

• Les Virtuoses
• Hana-Bi
• Le Patient anglais
• Full Monty / Le Grand jeu
• Tout le monde dit I Love You

Meilleur premier film

• Didier (Alain Chabat)
• L'Autre Côté de la mer (Dominique Cabrera)
• Les Démons de Jésus (Bernie Bonvoisin)
• La Vie de Jésus (Bruno Dumont)
• Ma vie en rose (Alain Berliner)

Meilleur court métrage de fiction

• Des majorettes dans l'espace (David Fourier)
• Ferrailles (Laurent Pouvaret)
• Seule (Erick Zonca)
• Tout doit disparaître (Jean-Marc Moutout)
• La Vielle Dame et les pigeons (Sylvain Chomet)

César d'honneur

• Michael Douglas
• Clint Eastwood
• Jean-Luc Godard

Meilleur film

• Ridicule
• Capitaine Conan
• Un air de famille
• Microcosmos : Le peuple de l'herbe
• Pédale douce
• Les Voleurs

Meilleure réalisation

• Patrice Leconte (Ridicule)
• Bertrand Tavernier (Capitaine Conan)
• Jacques Audiard (Un héros très discret)
• Cédric Klapisch (Un air de famille)
• André Téchiné (Les Voleurs)

Meilleur acteur

• Philippe Torreton (Capitaine Conan)
• Daniel Auteuil (Le Huitième Jour)
• Charles Berling (Ridicule)
• Fabrice Luchini (Beaumarchais, l'insolent)
• Patrick Timsit (Pédale douce)

Meilleure actrice

• Fanny Ardant (Pédale douce)
• Catherine Deneuve (Les Voleurs)
• Charlotte Gainsbourg (Love, etc.)
• Anouk Grinberg (Mon homme)
• Marie Trintignant (Le Cri de la soie)

Meilleur acteur dans un second rôle

• Jean-Pierre Darroussin (Un air de famille)
• Albert Dupontel (Un héros très discret)
• Jacques Gamblin (Pédale douce)
• Bernard Giraudeau (Ridicule)
• Jean Rochefort (Ridicule)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Catherine Frot (Un air de famille)
• Valeria Bruni Tedeschi (Mon homme)
• Agnès Jaoui (Un air de famille)
• Sandrine Kiberlain (Un héros très discret)
• Michèle Laroque (Pédale douce)

Meilleur espoir masculin

• Mathieu Amalric (Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle))
• Samuel Le Bihan (Capitaine Conan)
• Philippe Torreton (Capitaine Conan)
• Benoît Magimel (Les Voleurs)
• Bruno Putzulu (Les Aveux de l'innocent)

Meilleur espoir féminin

• Laurence Côte (Les Voleurs)
• Emmanuelle Devos (Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle))
• Jeanne Balibar (Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle))
• Monica Bellucci (L'Appartement)
• Garance Clavel (Chacun cherche son chat)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui, Cédric Klapisch (Un air de famille)
• Gabriel Aghion, Patrick Timsit (Pédale douce)
• Jean Cosmos, Bertrand Tavernier (Capitaine Conan)
• Jacques Audiard, Alain Le Henry (Un héros très discret)
• Rémi Waterhouse (Ridicule)

Meilleure musique originale

• Bruno Coulais (Microcosmos : Le peuple de l'herbe)
• René-Marc Bini (Les Caprices d'un fleuve)
• Alexandre Desplat (Un héros très discret)
• Antoine Duhamel (Ridicule)

Meilleur son

• Microcosmos : Le peuple de l'herbe
• Capitaine Conan
• Ridicule

Meilleure photographie

• Thierry Machado, Claude Nuridsany, Marie Pérennou, Hugues Ryffel (Microcosmos : Le peuple de l'herbe)
• Jean-Marie Dreujou (Les Caprices d'un fleuve)
• Thierry Arbogast (Ridicule)

Meilleur montage

• Microcosmos : Le peuple de l'herbe
• Un héros très discret
• Ridicule

Meilleurs costumes

• Ridicule
• Beaumarchais, l'insolent
• Capitaine Conan

Meilleurs décors

• Ridicule
• Beaumarchais, l'insolent
• Capitaine Conan

Meilleur film étranger

• Breaking the Waves
• Fargo
• La Promesse
• Secrets et mensonges
• Il postino

Meilleur premier film

• Y'aura t'il de la neige à Noël ? (Sandrine Veysset)
• L'Appartement (Gilles Mimouni)
• Bernie (Albert Dupontel)
• Encore (Pascal Bonitzer)
• Microcosmos : Le peuple de l'herbe (Claude Nuridsany, Marie Pérennou)

Meilleur court métrage de fiction

• Madame Jacques sur la Croisette (Emmanuel Finkiel)
• Dialogue au sommet (Xavier Giannoli)
• Une robe d'été (François Ozon)
• Une visite (Philippe Harel)
• Un taxi pour Aouzou (Issa Serge Coelo)

Meilleur producteur

• Jacques Perrin
• Humbert Balsan
• Charles Gassot
• Alain Sarde

César d'honneur

• Charles Aznavour
• Andie MacDowell

Meilleur film

• La Haine
• Le Bonheur est dans le pré
• La Cérémonie
• Gazon maudit
• Nelly et Monsieur Arnaud
• Le Hussard sur le toit

Meilleure réalisation

• Claude Sautet (Nelly et Monsieur Arnaud)
• Josiane Balasko (Gazon maudit)
• Claude Chabrol (La Cérémonie)
• Étienne Chatiliez (Le Bonheur est dans le pré)
• Mathieu Kassovitz (La Haine)
• Jean-Paul Rappeneau (Le Hussard sur le toit)

Meilleur acteur

• Michel Serrault (Nelly et Monsieur Arnaud)
• Vincent Cassel (La Haine)
• Alain Chabat (Gazon maudit)
• François Cluzet (Les Apprentis)
• Jean-Louis Trintignant (Fiesta)

Meilleure actrice

• Isabelle Huppert (La Cérémonie)
• Sabine Azéma (Le Bonheur est dans le pré)
• Emmanuelle Béart (Nelly et Monsieur Arnaud)
• Juliette Binoche (Le Hussard sur le toit)
• Sandrine Bonnaire (La Cérémonie)

Meilleur acteur dans un second rôle

• Eddy Mitchell (Le Bonheur est dans le pré)
• Jean-Hugues Anglade (Nelly et Monsieur Arnaud)
• Jean-Pierre Cassel (La Cérémonie)
• Ticky Holgado (Gazon maudit)
• Michael Lonsdale (Nelly et Monsieur Arnaud)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Annie Girardot (Les Misérables)
• Jacqueline Bisset (La Cérémonie)
• Clotilde Courau (Élisa)
• Carmen Maura (Le Bonheur est dans le pré)
• Claire Nadeau (Nelly et Monsieur Arnaud)

Meilleur espoir masculin

• Guillaume Depardieu (Les Apprentis)
• Vincent Cassel (La Haine)
• Hubert Koundé (La Haine)
• Olivier Sitruk (L'appât)
• Saïd Taghmaoui (La Haine)

Meilleur espoir féminin

• Sandrine Kiberlain (En avoir (ou pas))
• Isabelle Carré (Le Hussard sur le toit)
• Clotilde Courau (Élisa)
• Marie Gillain (L'appât)
• Virginie Ledoyen (La Fille seule)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Josiane Balasko, Telsche Boorman (Gazon maudit)
• Florence Quentin (Le Bonheur est dans le pré)
• Jacques Fieschi, Claude Sautet (Nelly et Monsieur Arnaud)
• Claude Chabrol, Caroline Eliacheff (La Cérémonie)
• Mathieu Kassovitz (La Haine)

Meilleure musique originale

• Michel Colombier, Serge Gainsbourg, Zbigniew Preisner (Élisa)
• Angelo Badalamenti (La Cité des enfants perdus)
• Jean-Claude Petit (Le Hussard sur le toit)
• Philippe Sarde (Nelly et Monsieur Arnaud)

Meilleur son

• Le Hussard sur le toit
• La Haine
• Nelly et Monsieur Arnaud

Meilleure photographie

• Thierry Arbogast (Le Hussard sur le toit)
• Pierre Aïm (La Haine)
• Darius Khondji (La Cité des enfants perdus)

Meilleur montage

• La Haine
• Le Hussard sur le toit
• Nelly et Monsieur Arnaud

Meilleurs costumes

• Madame Butterfly
• La Cité des enfants perdus
• Le Hussard sur le toit

Meilleurs décors

• La Cité des enfants perdus
• Le Hussard sur le toit
• Madame Butterfly

Meilleur film étranger

• Land and Freedom
• Smoke
• Sur la route de Madison
• Underground
• Usual Suspects

Meilleur premier film

• Les Trois Frères (Didier Bourdon, Bernard Campan)
• En avoir (ou pas) (Laetitia Masson)
• État des lieux (Jean-François Richet)
• Pigalle (Karim Dridi)
• Rosine (Christine Carrière)

Meilleur court métrage de fiction

• Le Moine et le poisson (Michaël Dudok de Wit)
• Roland (Lucien Dirat)
• Le Bus (Jean-Luc Gaget)
• Corps inflammables (Jacques Maillot)

Meilleur producteur

• Christophe Rossignon
• Claude Berri
• René Cleitman
• Charles Gassot
• Alain Terzian

César d'honneur

• Lauren Bacall
• Henri Verneuil

Meilleur film

• Les Roseaux sauvages
• Le Fils préféré
• Léon
• La Reine Margot
• Trois couleurs : Rouge

Meilleure réalisation

• André Téchiné (Les Roseaux sauvages)
• Nicole Garcia (Le Fils préféré)
• Luc Besson (Léon)
• Patrice Chéreau (La Reine Margot)
• Krzysztof Kieslowski (Trois couleurs : Rouge)

Meilleur acteur

• Gérard Lanvin (Le Fils préféré)
• Daniel Auteuil (La Séparation)
• Gérard Depardieu (Le Colonel Chabert)
• Jean Reno (Léon)
• Jean-Louis Trintignant (Trois couleurs : Rouge)

Meilleure actrice

• Isabelle Adjani (La Reine Margot)
• Anémone (Pas très catholique)
• Sandrine Bonnaire (Jeanne la Pucelle II - Les prisons)
• Isabelle Huppert (La Séparation)
• Irène Jacob (Trois couleurs : Rouge)

Meilleur acteur dans un second rôle

• Jean-Hugues Anglade (La Reine Margot)
• Bernard Giraudeau (Le Fils préféré)
• Fabrice Luchini (Le Colonel Chabert)
• Claude Rich (La Fille de d'Artagnan)
• Daniel Russo (Neuf mois)

Meilleure actrice dans un second rôle

• Virna Lisi (La Reine Margot)
• Dominique Blanc (La Reine Margot)
• Catherine Jacob (Neuf mois)
• Michèle Moretti (Les Roseaux sauvages)
• Line Renaud (J'ai pas sommeil)

Meilleur espoir masculin

• Mathieu Kassovitz (Regarde les hommes tomber)
• Charles Berling (Petits arrangements avec les morts)
• Frédéric Gorny (Les Roseaux sauvages)
• Gaël Morel (Les Roseaux sauvages)
• Stéphane Rideau (Les Roseaux sauvages)

Meilleur espoir féminin

• Élodie Bouchez (Les Roseaux sauvages)
• Marie Bunel (Couples et amants)
• Sandrine Kiberlain (Les Patriotes)
• Virginie Ledoyen (L'Eau Froide)
• Elsa Zylberstein (Mina Tannenbaum)

Meilleur scénario original ou adaptation

• Olivier Massart, Gilles Taurand, André Téchiné (Les Roseaux sauvages)
• Michel Blanc (Grosse fatigue)
• Patrice Chéreau, Danièle Thompson (La Reine Margot)
• Jacques Audiard, Alain Le Henry (Regarde les hommes tomber)
• Krzysztof Kieslowski, Krzysztof Piesiewicz (Trois couleurs : Rouge)

Meilleure musique originale

• Zbigniew Preisner (Trois couleurs : Rouge)
• Philippe Sarde (La Fille de d'Artagnan)
• Eric Serra (Léon)
• Goran Bregovic (La Reine Margot)

Meilleur son

• Farinelli
• Léon
• Trois couleurs : Rouge

Meilleure photographie

• Philippe Rousselot (La Reine Margot)
• Bernard Lutic (Le Colonel Chabert)
• Thierry Arbogast (Léon)

Meilleur montage

• Regarde les hommes tomber
• Léon
• La Reine Margot

Meilleurs costumes

• La Reine Margot
• Le Colonel Chabert
• Farinelli

Meilleurs décors

• Farinelli
• Le Colonel Chabert
• La Reine Margot

Meilleur film étranger

• Quatre mariages et un enterrement
• Journal intime
• La Liste de Schindler
• Pulp Fiction
• Short Cuts

Meilleur film documentaire

• Délits flagrants (Raymond Depardon)
• Bosna ! (Alain Ferrari, Bernard-Henri Lévy)
• Montand (Jean Labib)
• Tsahal (Claude Lanzmann)
• Tzedek (Marek Halter)
• Veillées d'armes (Marcel Ophüls)
• La Véritable Histoire d'Artaud le Mômo (Gérard Mordillat, Jérôme Prieur)

Meilleur premier film

• Regarde les hommes tomber (Jacques Audiard)
• Le Colonel Chabert (Yves Angelo)
• Mina Tannenbaum (Martine Dugowson)
• Personne ne m'aime (Marion Vernoux)
• Petits arrangements avec les morts (Pascale Ferran)

Meilleur court métrage de fiction

• La Vis (Didier Flamand)
• Deus ex Machina (Vincent Mayrand)
• Elles (Joanna Quinn)
• Émilie Muller (Yvon Marciano)

César d'honneur

• Jeanne Moreau
• Gregory Peck
• Steven Spielberg

César des Césars

• Cyrano de Bergerac (Jean-Paul Rappeneau)