États-Unis,
(1987–1988), 20 h 28 min
(Durée : 45–92 min)
Réalisation:
Rob Bowman,
Cliff Bole,
Paul Lynch,
James L. Conway, Joseph L. Scanlan, Les Landau, Russ Mayberry, Richard A. Colla, Richard Compton, Michael Ray Rhodes, Kim Manners, Corey Allen, Michael Vejar, Win Phelps, Robert Becker (plus)
Scénario:
D.C. Fontana,
Gene Roddenberry,
Johnny Dawkins,
Herbert Wright, Maurice Hurley, Robert Lewin, Robert Sabaroff, Joseph Stefano, Deborah Dean Davis, Hans Beimler, Hannah Louise Shearer, Richard Manning, Tracy Tormé, Michael Reaves, Diane Duane, Sandy Fries, Worley Thorne (plus)
Acteurs·trices:
Patrick Stewart,
Jonathan Frakes,
LeVar Burton,
Denise Crosby,
Michael Dorn,
Gates McFadden,
Marina Sirtis,
Brent Spiner,
Wil Wheaton, John de Lancie, Colm Meaney, Armin Shimerman, Michael Rider, Brooke Bundy, Michelle Phillips, Marc Alaimo, Vincent Schiavelli, Majel Barrett, Eric Menyuk, Tracey Walter, Lawrence Tierney, Darryl Henriques, Carel Struycken, Bernie Pock, Stanley Kamel, Victoria Dillard, Dennis Madalone, John Durbin, Mike Gomez, Kavi Raz, Brenda Bakke, Brad Zerbst, Schae Harrison, Faith Minton, Robert Knepper, Nan Martin, Raye Birk, Robert Ellenstein, Mike Genovese, Dick Miller, William Boyett, Rhonda Aldrich, Patricia McPherson, Sam Hennings, Gene Dynarski, Katy Boyer, Carolyn McCormick, Abdul Salaam El Razzac, Clayton Rohner, Marsha Hunt, Michael Pataki, Philip Waller, Jerry Hardin, Brenda Strong, Paul Lambert, Walter Gotell, John Putch, Tasia Valenza, Wyatt Knight, Robert Ito, Robert Schenkkan, Robert Bauer, Marco Rodríguez, Julia Nickson, Vyto Ruginis, Richard Lineback, Kenneth Tigar, Judson Scott, Isabel García Lorca, Michael Berryman, Henry Darrow, Ray Reinhardt, Anthony James, Leon Rippy, Peter Mark Richman, Danica Bujic, James G. Becker, Nora Leonhardt, Susan Sackett, DeForest Kelley, Cary-Hiroyuki Tagawa, McKenzie Westmore, Michele Marsh, Jake Dengel, Estee Chandler, Michael Bell, Josh Clark, Jessie Lawrence Ferguson, George de la Peña, Raymond Forchion, Jay Louden, Ward Costello, Vaughn Armstrong, Evelyn Guerrero, Harvey Jason, Robert Towers, Anna Katarina, Walker Boone, Carolyne Barry, Chuck Hicks, Biff Yeager, Dan Mason, Gracie Harrison, Herta Ware, Skip Stellrecht, Brendan McKane, Douglas Warhit, Julian Christopher, Joe Gieb, Kimberley Farr, David Froman (plus)
(autres professions)
