X-Files - Season 9 (2001) (saison)
États-Unis / Canada,
2002, 45 min
Artistes:
Chris CarterRéalisation:
Kim MannersScénario:
Steven MaedaPhotographie:
Bill RoeMusique:
Mark SnowActeurs·trices:
Gillian Anderson, Robert Patrick, Annabeth Gish, Stan Shaw, Tracey Ellis, Jack Blessing, Del Zamora, Vernee Watson, Cynthena Sanders, Joe Nieves, Ana Maria Lagasca, Michele HarrellVOD (2)
Résumés(1)
L'agent Reyes dépose Doggett en voiture à son domicile. Quand elle repart, elle est victime d'un accident de la route. Elle est conduite à l'hôpital où elle est examinée. Au moment où le docteur approche sa lampe de ses yeux, elle émerge de sa torpeur mais constate qu'elle est dans une chambre différente... (Canal+)