Résumés(1)

Les trois compères formant les « Bandits solitaires » sont à Las Vegas, où ils espèrent s'immiscer dans les travées d'une convention de gros industriels de l'armement. Après avoir été démasqué au cours d'une partie de poker, l'un d'eux imagine trouver en Scully une alliée malgré elle et l'attire à Las Vegas... (Canal+)