Prométhée post-moderne (S05E05)

Shaineh Berkowitz, qui habite un petit village de l'Indiana, suit son talk-show favori à la télévision. Elle est tellement concentrée devant le petit écran qu'elle ne voit pas qu'une épaisse fumée envahit la maison. Lorsqu'elle tente d'en découvrir l'origine, elle tombe nez à nez avec une monstrueuse tête... (Canal+)