Patrouilles (S01E18)

Hondo fait un effort sur lui-même pour discuter avec son père malade. Lui et sa demi-sœur Briana tentent de le convaincre qu'il n'est plus en état de vivre seul. Durant une patrouille du S.W.A.T. en journée, Chris fait équipe avec Mumford, qui a l'intention de lui faire une proposition surprenante... (Canal+)