Rébellion (S02E02)

Les rebelles et l'équipe de Chandler mettent leur plan à exécution. Ils arrêtent l'usine pour plonger toute la ville dans les ténèbres dans le but de pénétrer dans Avocet par les sous-sols. Tex et Rachel retrouvent Kara juste à temps. Elle a tué Hamada de ses propres mains juste au moment où la panne d'électricité a eu lieu. Tex, Kara et Rachel tentent de sortir mais ne savent pas qu'ils sont en plein milieu du plan. (Groupe Canal+)