Nés pour chasser (S04E17)

Que se serait-il passé si les frères Winchester n’étaient pas devenus des chasseurs de démons ? Sam et Dean vivent cette réalité alternative, dans laquelle ils ne se connaissent pas. Dean est un cadre supérieur obsédé par son travail. Sam, quant à lui, travaille dans le service d’assistance informatique de la même entreprise. Lorsque plusieurs de leurs collègues se suicident, les deux hommes font connaissance et décident d’enquêter ensemble. (Ici Radio-Canada)