Avatar : La légende d'Aang - Book Two: Earth (2006) (saison)
États-Unis,
2006, 25 min
Réalisation:
Giancarlo VolpeActeurs·trices:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Jessie Flower, Dante Basco, Dee Bradley Baker, Mako, Brian George, Phil LaMarr, Clancy Brown, Grey Griffin, Sab Shimono, Jim Meskimen, Richard McGonagle (plus)Résumés(1)
Un gourou du Temple de l'Air de l'est aide Aang dans son parcours vers le statut d'Avatar. Sokka rencontre son père disparu. Azula concocte un plan diabolique et l'Oncle et Zuko ouvre un salon de thé. (Amazon Prime Video)