Avatar : La légende d'Aang - Book Two: Earth (2006) (saison)
États-Unis,
2006, 24 min
Réalisation:
Giancarlo VolpeActeurs·trices:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Jessie Flower, Dante Basco, Dee Bradley Baker, Mako, Grey Griffin, Nika Futterman, Barry Dennen, Kristoffer Tabori, Cameron Bowen, Jim Meskimen (plus)Résumés(1)
Sur la route qui le mène à Ba Sing Se, Aang découvre une invention colossale de la Nation du Feu. Représentant un véritable danger, les enfants doivent l'arrêter à tout prix avant qu'elle ne détruise le mur qui protège la cité. (Amazon Prime Video)