Japon,
1990, 60 min
Scénario:
Brother NoppoPhotographie:
Motoaki IkegamiActeurs·trices:
Hirotaka Suzuoki, Mayumi Tanaka, Naoko Watanabe, Kenji Utsumi, Masako Nozawa, Hiroko Emori, Mayumi Shō, Banjō Ginga, Jōji Yanami (narrateur) (plus)Résumés(1)
Un nouveau Saïyen, Thalès, qui ressemble à s'y méprendre à Son Goku, arrive sur Terre avec une bande d'extraterrestres. Ils plantent un arbre qui puise l'énergie vitale de la planète pour donner naissance à des fruits qui rendent surpuissants. Avec l'aide de ses amis, ils feront leurs possibles pour les stopper. (texte officiel du distributeur)