Criminal weasel Duke ponders where he went wrong in a musical aptly staged in his own mind. (Disney+)