Là où réside l'espoir (E05)

Le combat des deux combattants se poursuit. Emden, qui semblait avoir pris l'avantage, se retrouve face à la détermination de son adversaire, bien décidé à ne pas abandonner. Alors qu'Ebina s'impatiente quant à la victoire de son esclave, l'issue semble de plus en plus incertaine... (Crunchyroll)