Réalisation:
Václav VorlíčekPhotographie:
Juraj ŠajmovičActeurs·trices:
Robert Hájek, Kristýna Michálek Květová, Petr Nárožný, Stella Zázvorková, Pavel Landovský, Jiří Lábus, Iva Janžurová, Jitka Molavcová (plus)Résumés(1)
A dramatic adaptation of the popular children's animated series about a couple of school kids who live through an incredible adventure thanks to a magic telephone receiver. In the feature version, the animated characters become normal children to see what real life is all about. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Robert Hájek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/116/167116726_fc902c.jpg)
Robert Hájek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Bludičky (2010) (téléfilm)
Četníci z Luhačovic (2017) (série)
Vraždy v kruhu (2015) (série)
![Kristýna Michálek Květová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/415/163415205_d7c65e.jpg)
Kristýna Michálek Květová
Meilleurs films :
![Petr Nárožný](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268138_7fbd89.jpg)
Petr Nárožný
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
To nejlepší z Rangers-Plavců 1967-1973 I. (2013) (clip musical)
S čerty nejsou žerty (1984)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
![Stella Zázvorková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268228_852731.jpg)
Stella Zázvorková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Terrier Intime (1999)
Těžká Barbora (1960) (pièce de théâtre filmée)
Kolya (1996)
![Pavel Landovský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268560_a1de2a.jpg)
Pavel Landovský
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Revizor (1971) (pièce de théâtre filmée)
La Vallée des abeilles (1967)
Adélaïde (1969)
![Jiří Lábus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/281/164281474_2f1844.jpg)
Jiří Lábus
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
U Tlučhořů (2010) (pièce de théâtre filmée)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
![Iva Janžurová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/006/164006733_90f876.jpg)
Iva Janžurová
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Ikarův pád (1977) (téléfilm)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Ubohý pan Kufalt (1981) (téléfilm)
![Jitka Molavcová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268414_c636a0.jpg)
Jitka Molavcová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amadeus (1984)
Alouettes, le fil à la patte (1969)
Michal Tučný - Fidlej a hraj (2008) (compilation vidéo)
![Jana Švandová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/281/164281473_77e93c.jpg)
Jana Švandová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Už zase skáču přes kaluže (1970)
Brakýři (1983) (téléfilm)
Vracenky (1990)
![Vítězslav Jandák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268186_20979e.jpg)
Vítězslav Jandák
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Trois noisettes pour Cendrillon (1973)
Tichá bolest (1990)
Signum laudis (1980)
![Josef Somr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268175_66305a.jpg)
Josef Somr
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Hamlet (1986) (pièce de théâtre filmée)
Naši furianti (1983) (pièce de théâtre filmée)
Tažní ptáci (1983) (téléfilm)
![Jaroslav Kepka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268667_bee234.jpg)
Jaroslav Kepka
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Periferie (2017) (pièce de théâtre filmée)
Král Krysa (1979) (pièce de théâtre filmée)
Královská hra (1980) (téléfilm)
![Gabriela Wilhelmová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/140/165140373_360a24.png)
Gabriela Wilhelmová
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
![Jan Kraus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/399/161399980_35cc76.jpg)
Jan Kraus
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
L'Incinérateur de cadavres (1968)
Happy End (1967)
Le Dirigeable volé (1966)
![Zita Kabátová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268220_50b241.jpg)
Zita Kabátová
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Přednosta stanice (1941)
Kulový blesk (1978)
Zelary (2003)
![Vladimír Hrabánek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268132_dec367.jpg)
Vladimír Hrabánek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Semafor - Největší hity (2005) (compilation vidéo)
![Vanda Hybnerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/828/163828263_4e4528.jpg)
Vanda Hybnerová
Tchécoslovaquie
![Eva Klepáčová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268381_04da84.jpg)
Eva Klepáčová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dva na koni, jeden na oslu (1977) (pièce de théâtre filmée)
Byl jednou jeden král... (1954)
Kolya (1996)
![Sabina Remundová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/316/164316379_ea8629.png)
Sabina Remundová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Tonda, Slávka a kouzelné světlo (2023)
Sedmero krkavců (2015)
![Bohumil Klepl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271446_54f10f.jpg)
Bohumil Klepl
Union soviétique
Meilleurs films :
Kde je láska, je i žárlivost (2011) (pièce de théâtre filmée)
Česká soda (1998)
Všichni moji blízcí (1999)