La Fuite (E06)

Avec la mort du père Ménard, mademoiselle Trochu explique à Loulou qu'elle accepte de la garder en échange de petits travaux. Gaby convainc Léontine de venir chercher la jeune fille au pensionnat, mais la directrice pousse la brave femme à lui laisser le soin de son éducation. En réalité, elle se plaît à confiner l'adolescente aux tâches ingrates et à l'humilier devant les autres élèves. Gaby, lui, ne renonce pas à faire sortir Loulou de l'établissement. (Orange)