Dry (E01)

Skip, Rook et leur chef Cap, trois astronautes dévoués, tentent de gagner leur place pour leur première mission lunaire dans une des simulations de bases lunaires de la NASA, à Winslow dans l'Arizona. Mais lorsque tout à coup l'équipe doit faire face à une pénurie d'eau, une solution peu conventionnelle va être adoptée. Cette décision va avoir des conséquences imprévues. (Canal+)