Pinocchio

La tentative de Garrone de revenir aux sources du célèbre texte littéraire a pris la forme d'un mélange de conte de fées fantastique moderne et de réalisme artistique, basé principalement sur la représentation poétique de la pauvre campagne italienne et sur des scènes sombres, rendues dans la stylisation visuelle traditionnelle et distinctive du réalisateur, dont il a également doté Tale of Tales : Le Conte des contes et ses drames bruts. Cependant, les épisodes allégoriques du protagoniste vilain, distrait et trop confiant, qui lui causent des traumatismes temporaires et lui donnent ensuite des leçons de morale, semblent contradictoires et décousus, et certaines de leurs leçons se contredisent même entre elles, sans parler de la présence de personnages secondaires carrément infantiles et d'une morbidité insupportable. La fée magique et le grillon n'apparaissent que sporadiquement dans le film et n'ont donc pas d'impact sur la formation du compas moral du Pinocchio titulaire, dont la représentation est un défaut fondamental, car il n'est pas assez intéressant et il est pratiquement impossible de susciter de la sympathie pour lui, comme si Garrone avait trop misé sur la perfection de son apparence physique et n'avait plus cherché à charmer le public avec sa personnalité, son comportement et ses sentiments. Ainsi, outre quelques accrocs à l'intrigue, le film souffre d'un manque d'émotion et, compte tenu de la lenteur de la narration, il est souvent décousu. Il est porté par les acteurs et l'excellente réalisation technique, mais le résultat tient grâce à quelques moments inédits plus pour sa remarquable bizarrerie que pour ses qualités. (29/09/2020)

I recently saw Matteo Garrone's Tale of Tales, and I really liked it, so I decided to go to the cinema to see Pinocchio, which I expected to be a similar experience, as the source material is indeed a dark fairy tale. It's definitely a raw version that doesn't shy away from depicting violence, animal abuse and overall bad (not only) human traits. Some of the scenes are spellbinding and horrifying (the hanging Pinocchio or the transformation into a donkey). Story-wise, the film doesn't have much to surprise as it is relatively familiar material. I appreciate the work of the make-up artists, who managed to create several (more or less) scary characters alongside Pinocchio. Despite these attributes, I still felt that a little more could have been made of it. Visually it's beautiful, bizarre and scary, but the story didn't hit me that much. (09/10/2020)

A dark and bizarre tale of Pinocchio from Italy with puppets. I don't know if I'd go to the movies with my kids since it's a far cry from Disney fairy tales, but it's okay. Visually, it’s appealing and I found Pinocchio's trap-filled adventures quite entertaining. Even though I'm not the downright target audience, I was entertained and fans of the genre can give add a star. Story****, Action>No, Humor***, Violence>No, Entertainment****, Music***, Visuals****, Atmosphere***, Suspense***. 6.5/10. (10/09/2020)