Epizoda 4 (E04)

Sans faiblir, le comte de Monte-Cristo poursuit son oeuvre de vengeance. C'est au tour de Morcerf de tomber sous ses coups. Cela fait, il peut dévoiler la cruelle machination dont il a jadis été l'objet. Déshonoré, Morcerf choisit de mettre fin à ses jours. De son côté, Villefort apprend que son épouse, Héloïse, est responsable des meurtres qui ont décimé sa famille. De son côté, Danglars, acculé à la ruine, entame une triste vie de vagabond. Il ne reste plus au comte de Monte-Cristo qu'à apprendre la clémence et le pardon et à mettre un terme à cette vengeance qui, il le sait bien, ne l'a ni soulagé, ni grandi... (Orange)