Règlements de compte à Chicago (S03E10)

La mère de Gary vient pour une visite et ne sait pas pourquoi elle est venue. Il la voit plus tard avec un autre homme et saute aux conclusions, apprenant plus tard que l'homme l'a convaincue d'investir tout son argent avec lui et qu'il n'a pas encore vu de retour. Il est évident que ce type est un arnaqueur et qu’ils ne peuvent rien y faire. Plus tard, quand le journal dit que l'homme va être tué par une femme d'Indiana, Gary suppose que c'est sa mère mais découvre que c'est une autre de ses victimes, qui leur donne une liste d'autres victimes. Et ensemble, ils décident de récupérer ce qu'il leur a pris. Avec Erica, Gary élabore un plan. (TF1)