Résumés(1)

La ville souffre d'une vague de froid intense et l'appartement de Chuck perd son pouvoir. Il emménage avec Gary pour la journée et s'empare de toute la chambre d'hôtel avec son poisson d'or pour animaux de compagnie et divers objets, frustrant ainsi Gary. Dans la rue, Gary continue à rencontrer le même enfant sans abri mendiant de l'argent, puis lit qu'il va mourir de froid. Gary trouve le bâtiment abandonné où vit l'enfant et ils sont tous deux pris au piège et risquent de mourir de froid. Chuck voit le journal et lit que Gary et l'enfant sans abri meurent de froid. Il se précipite donc à la rescousse, mais il est pire qu'inutile. (TF1)

(plus)

Acteurs·trices