Résumés(1)

Alors qu'ils installent une colonie sur une planète semblable à la Terre, un orage électrique frappe Riker, Data, Crusher et d'autres membres de l'équipage. (Netflix)