Sa Majesté Cordelia (S02E21)

Pendant que Cordelia rencontre le Groosalugg avec qui elle est censée s'accoupler, Angel et Lorne partent à la recherche d'un livre qui ouvrira un portail qui les ramènera chez eux, et sauvent une jeune fille nommée Fred. (Canal+)