Une révérence quasi religieuse (E07)

Confiée aux soins de Lady Trieu, qui tente d'éliminer la Nostalgia qu'elle a ingérée, Angela voit ses souvenirs se mêler à ceux de son grand-père. Elle se remémore la mort soudaine de ses parents alors qu'ils étaient en poste au Viêtnam. De son côté, Laurie décide d'aller parler avec Jane Crawford... (Canal+)