Fliegen und Engel

Les mouches, les anges et parfois même les abeilles jouent un rôle dans les installations théâtrales de l’artiste conceptuel russe Ilya Kabakov (né en 1933). Né et élevé en Ukraine pendant la période qui va de Staline à Gorbatchev, Kabakov a mené à Moscou une carrière officielle d’illustrateur à compter des années 1950, réalisant plus de 150 livres pour enfants. Parallèlement, il s’est consacré à des travaux personnels officieux. Kabakov a quitté le pays en 1987 et s’est établi à New York en 1992 avec sa femme Emilia, associée à son travail. Ses œuvres, dessins, peintures, installations et textes théoriques et textes théoriques, où il assimile ses , où il assimile ses expériences traumatisantes sous la contrainte d’un système politique pervers, racontent une histoire, celle de l’artiste et de la vie soviétiques, racontent une histoire, celle de l’artiste et de la vie soviétiques, rappel désenchanté d’un projet et d’une société ayant échoué. Grâce à un subtil humour juif, il crée un univers très personnel, bien éloigné de la lourdeur de la vie socialiste. En contrepoint aux œuvres de Kabakov, le film donne un aperçu de la vie quotidienne russe qui n’est pas sans rappeler une installation de l’artiste. Les témoignages d’Ilya et d’Emilia Kabakov viennent enrichir la dualité biographique et politique du film. (Festival International du Film sur l'Art (Le FIFA))