Ours de construction (S01E40)

Grizzy remarque qu'une ourse est impressionnée par une construction dont les lemmings sont les auteurs. Il affirme alors qu'il s'agit de sa propre réalisation. Tout se complique lorsque la tour qu'ils ont bâtie s'effrondre sur elle-même. Grizzy retrousse ses manches pour impressionner la charmante ourse... (Canal+)