Résumés(1)

Hondo is conflicted when the mayor asks him to be the public face of a new outreach campaign meant to improve the LAPD's stature within the Black community. Also, the team's search for a lone bomber reminds Tan of a difficult chapter in his childhood, and Chris pushes herself even further to surpass Street and Tan in a SWAT leadership competition. (CBS TV Network)

(plus)