Résumés(1)

Le docteur Risman, qui traite des patients possédant un gène X dysfonctionnel, reçoit Reed. Celui-ci cherche à mieux maîtriser ses pouvoirs. Au cours de la consultation, Lauren se pose des questions sur Risman. Par ailleurs, Thunderbird et Blink continuent de poursuivre le Cercle intérieur... (Canal+)