Anti-femmes (S02E02)

Offred est transférée dans les anciens locaux du Boston Globe. Pour tromper l'ennui, la jeune femme explore le bâtiment. D'abord émue par les objets personnels encore disséminés sur les bureaux, elle s'effondre lorsqu'elle découvre un mur couvert de sang et de traces d'impact de balles. Pendant ce temps, dans une région grise et désolée, Emily et les autres réfractaires qui ont été déportées dans une Colonie, raclent inlassablement le sol pour en extraire la terre contaminée. Emily, qui occupait jadis un poste de biologiste, fait office de médecin pour ses coreligionnaires et soigne leurs petites plaies, faute de pouvoir les sauver d'une mort certaine... (Canal+)