Epizoda 3 (S03E03)

Wendt fait tout ce qui est en son pouvoir pour s'assurer que Greta change sa déclaration au cours du procès, le colonel se livre même à un odieux chantage. Malgré la mort de Betty Winter, les studios décident de poursuivre le tournage du film. De son côté, Helga prend une décision difficile... (Canal+)