Scarlett et le diamant (S02E34)

Scarlett, lassée d’être une servante, se laisse convaincre par une orfèvre de devenir son apprentie et de l’accompagner à travers le monde. Mais Robin découvre vite que l’orfèvre cache en faite une voleuse qui veut se servir de Scarlett pour voler le diamant qui orne le sceptre du Roi Richard. Accusée du vol, Scarlett est jetée en prison! Robin doit retrouver la véritable coupable pour innocenter son amie. (Ici Radio-Canada)