Réalisation:
Lars BeckerScénario:
Lars BeckerPhotographie:
Andreas ZickgrafActeurs·trices:
Nicholas Ofczarek, Birgit Minichmayr, Fritz Karl, Melika Foroutan, Merab Ninidze, Halima Ilter, Tedros Teclebrhan, Bernd Stegemann, Ulas Kilic (plus)Résumés(1)
Kessel, agent de police, a repris du service après une longue cure de désintoxication. Lors d'une planque devant un restaurant avec son vieux pote Diller, censée leur permettre de débusquer un criminel de guerre libyen, Kessel se précipite dehors, oubliant sa mission : il veut arrêter un dealer aperçu sur le terrain de basket tout proche et récupérer un peu de dope pour son usage personnel. Son collègue le rattrape et le fait remonter au volant de la voiture de service. Mais Kessel, qui démarre en trombe, renverse quelqu'un... Dès lors, Diller est confronté à un dilemme : doit-il faire son devoir ou aider son ami ? Un film à suspense réalisé par l'un des maîtres de la série policière d'outre-Rhin. (Arte)
(plus)Acteurs·trices
![Nicholas Ofczarek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/725/168725103_bftrwh.jpg)
Nicholas Ofczarek
Autriche
Meilleurs films :
Falco - Verdammt, wir leben noch! (2008)
Uprising (2001) (téléfilm)
Les Conquérantes (2017)
![Birgit Minichmayr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/850/161850826_90b4ff.jpg)
Birgit Minichmayr
Autriche
Meilleurs films :
La Chute (2004)
Le Ruban blanc (2009)
Le Parfum : Histoire d'un meurtrier (2006)
![Fritz Karl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/750/168750246_oesb0d.jpg)
Fritz Karl
Autriche
Meilleurs films :
Marie de Bourgogne (2017) (série)
Marie-Thérèse d'Autriche (2017) (série)
Henry Dunant: Du rouge sur la croix (2006) (téléfilm)
![Melika Foroutan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/674/158674225_0240cc.jpg)
Melika Foroutan
Iran
Meilleurs films :
Wunderschön (2022)
Pari (2020)
Wiener Blut (2019) (téléfilm)
![Merab Ninidze](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/649/158649547_c84e01.jpg)
Merab Ninidze
Union soviétique
Meilleurs films :
Le Repentir (1984)
Nowhere in Africa (2001)
Le Pont des Espions (2015)
![Halima Ilter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/841/168841664_8mgwjs.jpg)
Halima Ilter
Turquie
![Tedros Teclebrhan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/741/159741321_1c44b7.jpg)
Tedros Teclebrhan
Érythrée
Meilleurs films :
Benni (2019)
Sascha (2010)
The Magic Flute - Das Vermächtnis der Zauberflöte (2022)
![Bernd Stegemann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/803/159803503_dccd04.jpg)
Bernd Stegemann
Meilleurs films :
Le Vent de la liberté (2018)
La Bande à Baader (2008)
La Vie est un chantier (1997)
![Ulas Kilic](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/612/162612331_c1f22d.jpg)
Ulas Kilic
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Les Enquêtes du Département V : Dossier 64 (2018)
Marco W. - 247 Tage im türkischen Gefängnis (2011) (téléfilm)
Unterm Radar (2015) (téléfilm)
![Meral Perin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/233/159233359_5be578.jpg)
Meral Perin
Meilleurs films :
Nur eine Frau (2019)
L'Etrangère (2010)
Pizza und Marmelade (2008)
![Henry Stange](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/634/159634121_57c2d0.jpg)
Henry Stange
Meilleurs films :
La Grâce (2012)
Tatort (1970) (série)
Hinter Kaifeck (2009)
![Fahri Yardim](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/886/93886089_b6b6ca.jpg)
Fahri Yardim
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Honig im Kopf (2014)
Mogadischu (2008) (téléfilm)
Almanya (2011)
![Kida Khodr Ramadan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/321/165321853_d107d5.jpg)
Kida Khodr Ramadan
Liban
Meilleurs films :
Mein Blind Date mit dem Leben (2017)
Carlos (2010) (téléfilm)
Phantomschmerz (2009)
![Tristan Seith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/472/159472152_be97bc.jpg)
Tristan Seith
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Zeiten ändern Dich (2010)
Almanya (2011)
Tatort (1970) (série)
![Stephan Schad](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/570/159570162_93006b.jpg)
Stephan Schad
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Das Tagebuch der Anne Frank (2016)
Die Dasslers - Pioniere, Brüder und Rivalen (2015) (téléfilm)
4 Könige (2015)
![Maryam Zaree](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/592/158592439_e7a6f3.jpg)
Maryam Zaree
Iran
![Andreas Windhuis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/937/159937312_f8aae7.jpg)
Andreas Windhuis
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Lollipop Monster (2011)
C'est pas moi, c'est mon tic (2011)
Paradise (2023)
![Julius Römer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/266/159266718_4106c9.jpg)
Julius Römer
Allemagne
Meilleurs films :
![Milton Welsh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/413/160413940_d9aa50.jpg)
Milton Welsh
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
The Grand Budapest Hotel (2014)
The Ghost Writer (2010)
Jan Masaryk, histoire d'une trahison (2016)
Erich Krieg
Allemagne de l'Ouest