Résumés(1)

Kessel, agent de police, a repris du service après une longue cure de désintoxication. Lors d'une planque devant un restaurant avec son vieux pote Diller, censée leur permettre de débusquer un criminel de guerre libyen, Kessel se précipite dehors, oubliant sa mission : il veut arrêter un dealer aperçu sur le terrain de basket tout proche et récupérer un peu de dope pour son usage personnel. Son collègue le rattrape et le fait remonter au volant de la voiture de service. Mais Kessel, qui démarre en trombe, renverse quelqu'un... Dès lors, Diller est confronté à un dilemme : doit-il faire son devoir ou aider son ami ? Un film à suspense réalisé par l'un des maîtres de la série policière d'outre-Rhin. (Arte)

(plus)