Des loups et des hommes (E12)

Le corps d'un jeune trader est découvert sur les rives de l'East River. Jo et Lucas découvrent que le garçon était le fils d'un ami de Abe. Celui-ci décide de mener l'enquête de son côté. Pendant ce temps, Henry fait son retour : il propose à Jo de l'aider à résoudre cette affaire. Elle accepte... (Canal+)