Résumés(1)

D'étranges symptômes étant apparus sur les quatre survivants, Eph et Nora souhaitent les mettre en quarantaine, mais une campagne de désinformation commence et leurs supérieurs les oblige à les laisser partir. De son côté, en prison, Setrakian reçoit la visite d'une vieille connaissance... (Canal+)