Ligotée sur la voie (S05E08)

Red et Blanca envoient des messages à Piscatella afin de le convaincre qu'il peut pénétrer sans risque dans Litchfield. Les détenues chargées de négocier font face à une ancienne connaissance avec laquelle les discussions sont vives. Invitée à la télévision pour faire part de son expérience et de la situation au sein de l'établissement pénitencier, Judy King révèle qu'une prisonnière a tiré sur un gardien, une information qui n'avait pas encore été révélée. Ce scoop change la donne dans les tractations en cours... (Canal+)