Confessions (S04E03)

Taystee se voit offrir le poste d'assistante de Caputo. Ravie de ne plus faire partie de l'équipe de nettoyage, elle prend son travail très au sérieux. La présence de Judy King est loin de faire l'unanimité : si la vedette a ses fans, elle suscite également l'animosité de certaines, à commencer par Red, qui lui reproche ses passe-droits et lui en veut de piller son potager. Alors qu'Alex et Lolly sont toutes deux très anxieuses, Poussey et Soso, elles, se révèlent de plus en plus complices. La petite entreprise de Piper connaît quelques ratés lorsque plusieurs de ses «employées» décident de démissionner... (Groupe Canal+)