Le Conseil (S01E06)

Les prisonnières se mobilisent par communauté pour tenter de décrocher la place de représentante des détenues. Piper tente de rester en dehors des débats mais se retrouve contrainte d'y participer. Les gardes tentent de mettre la main sur un téléphone portable utilisé par les pensionnaires de Litchfield. De son côté, l'éditeur de Larry lui suggère d'écrire un article sur l'incarcération de sa fiancée... (Groupe Canal+)