Justice est faite (S01E04)

Ragnar et ses hommes organisent une nouvelle expédition en Angleterre. Cette fois, ils partent avec l'aval d'Earl Haraldson, mais embarquent à bord un espion, Knut. Lagertha est elle aussi du voyage. Les Vikings envahissent la ville d'Hexam qu'ils mettent à feu et à sang. Durant le raid, Knut viole une femme et tente également de s'en prendre à Logertha, qui le tue. Auprès d'Earl Haraldson, Ragnar s'accuse du meurtre. Il est arrêté. (Canal+)