Sous contrôle (S05E04)

Shaw, retenue prisonnière par les agents de Samaritain, parvient à s'échapper miraculeusement lors de son transfert vers un autre endroit. Elle retrouve ainsi l'équipe, mais elle est fragile et épuisée, et le retrouvailles sont aussi heureuses que délicates. Ensemble, ils arrivent à capturer Greer mais Shaw, imprévisible et paranoïaque, reproche à John et Harold de l'avoir abandonnée. Sameen parvient à retirer du bras de Greer une clé USB que Finch identifie comme étant un «kill-switch», un bouton d'arrêt du Samaritain. Shaw révèle ensuite à Root qu'elle a subi une intense torture psychologique lorsqu'elle était prisonnière... (Groupe Canal+)