Le Spectacle musical de l'automne (S05E01)

Pour le spectacle d'automne de son collège, Gene propose une comédie musicale inspirée des films Die Hard. Lorsque son idée est refusée, il décide d'organiser un spectacle clandestin avec l'aide de Louise. Les parents d'élèves sont alors mécontents de découvrir que Gene jouera son spectacle le même soir que la comédie musicale du collège : une version de « Working Girl » créée par Courtney et interprétée par Tina... (Canal+)