La Journée au musée (S03E22)

Chargé de surveiller les enfants lors d'une journée au musée, Bob se rapproche de Louise. Quant à Gene et ses amis, ils cherchent des expositions montrant des femmes nues. Pendant ce temps, Tina se demande si elle n'est pas trop sérieuse et Linda prête sa puissante voix aux employés du musée, en grève... (Canal+)