Bis repetita (S01E12)

Audrey et Nathan enquêtent au sujet d'un navire abandonné dans lequel a été retrouvé le squelette d'un homme portant une croix. Les familles de l'équipage disparu se disputent quand une violente rafale de vent les sépare et les jette contre les murs de la pièce. De son côté, Audrey tente d'en savoir plus sur son passé... (Syfy France)