Ici ou ailleurs (S04E23)

C'est le jour de la remise des diplômes et Mystic Falls est envahie par des fantômes aux intentions maléfiques. La vie de Damon est en danger quand il se retrouve face à l'un d'entre eux. De leur côté, Matt et Rebekah essaient de protéger le remède, qui est convoité par un fantôme. Stefan, quant à lui, lève le voile sur le mystère qui entoure Silas et cette découverte le terrifie. Par ailleurs, Caroline reçoit un cadeau aussi inattendu que touchant pour l'obtention de son diplôme. Pendant ce temps, Elena prend une décision au sujet des frères Salvatore et se retrouve confrontée à Katherine... (Groupe Canal+)