La Chair de ma chair (S03E15)

Involontairement, Bonnie et Abby se retrouvent à nouveau impliquées dans un rituel destiné à calmer les esprits de la nature. Parallèlement, Elijah lance un ultimatum à Stefan et Damon. Elena pourrait en être la première victime s'ils ne lui donnent pas satisfaction. Alaric et Meredith leur viennent en aide afin d'échapper au terrible chantage de leur adversaire. De son côté, Elena commence sa journée en faisant une découverte surprenante à propos de Damon. La jeune femme, en colère, n'arrive pas non plus à se mettre d'accord avec ses amis sur l'attitude à adopter face aux querelles de pouvoir qui déchirent la famille originelle... (TF1)