Le Chasseur (S03E04)

Jeremy parvient à en savoir un peu plus au sujet des fantômes qui le hantent depuis maintenant trop longtemps. Mais sera-t-il de taille à accepter la demande du spectre d'Anna ? Parallèlement, à Chicago, Klaus en vient à demander l'aide de Gloria car il ne parvient pas à mener à bien son plan. Elle lui explique alors qu'elle demeure impuissante sans l'appui de Stefan. De son côté, Damon doit faire face à un nouvel ennemi, à Mystic Falls... (TF1)